DOTCOM in Hungarian translation

• dotcom
• dotcomnak

Examples of using Dotcom in English and their translations into Hungarian

It was the time of the dotcom boom.
Ez volt a varázsszó a dotcom boom idején.

Dotcom has vigorously denied the charges,
Dotcom határozottan tagadja a vádakat

Dotcom has denied the charges,
Dotcom határozottan tagadja a vádakat

That gives you, Dotcom, Jane, and Ally two hours to break in,
Ez ad önnek, Dotcomnak és Allynek két órát, hogy betörjenek,

And Kim Dotcom, the founder of file-sharing site Megaupload, is suing the New Zealand government for billions of dollars in damages over his arrest in 2012.
Kim Dotcom, a Megaupload fájlmegosztó weboldal megalapítója beperelte az Új-Zélandi kormányt több milliárd dollárra, amiért letartóztatták.

According to U.S. investigators, Dotcom and three other executives are accused of costing film studios and record companies out of more than $500 million.
Az amerikai hatóságok szerint Dotcom és három társa több mint 500 millió dolláros kárt okozott filmstúdióknak és lemezkiadóknak.

Kim Dotcom has announced that he is the inventor of the so-called two-step authentication system
Kim Dotcom bejelentette, hogy ő találta fel az úgynevezett kétfaktoros hitelesítést,

Kim Dotcom, founder of now closed file-sharing service Megaupload, has announced Mega,
Kim Dotcom, a most már zárt fájlmegosztási szolgáltatás alapítója Megaupload bejelentette a Mega-t,

New Zealand's High Court has ruled Megaupload creator Kim Dotcom can be extradited to the US to face charges of fraud and copyright.
Az új-zélandi legfelsőbb bíróság úgy határozott, a Megaupload alapítója, Kim Dotcom kiadható az Egyesült Államoknak, ahol pénzmosás és szerzői jogok megsértése miatt ítélhetik el.

According to claims made by the studio in the New Zealand High Court, Dotcom took a US$154,000 loan from his lawyers on behalf of a trust for his children.
Szerint azt állítja, a stúdió által készített, az Új-Zélandi legfelsőbb Bíróság, Dotcom vett US$154,000 kölcsön, az ügyvédek nevében bíznak a gyerekek.

Amazon that have built up the dotcom services used by people all over the world.
amelyek világszerte használt dotcom szolgáltatásokat építettek ki.

The situation surrounding cryptocurrency technologies is very similar to the dotcom bubble of the early 2000s.
A crypto technológiákat körülvevő helyzet nagyon hasonlít a 2000-es évek elején található dotcom buborékra.

Janie and Dotcom.
Janie és Dotcom.

For example, during the dotcom bubble, lots of internet companies had market capitalizations in billions of dollars without earning anything.
A dotcom lufi esetében például tucatnyi internetes cégnek milliárd dollárt meghaladó piaci tőkésítése volt anélkül, hogy profitot termelt volna.

During the dotcom bust, the company grew by taking on the maintenance projects that larger IT services companies did not want.
A dotcom csőd alatt a cég úgy tudott növekedni, hogy elvállalt olyan karbantartási projekteket, amelyeket más nagyobb IT szolgáltató vállalatok nem szívesen végeztek el.

Dotcom is still fighting the U.S. 's attempts to extradite him
A Dotcom még mindig harcol az Egyesült Államok azon próbálkozásaiért,

Ever since we apprehended Rich Dotcom, the marshals have been trying to get him to roll over on some of his dark web associates,
Mióta elfogtuk Rich Dotcomot, a rendőrbírók próbálják rábeszélni, hogy adja fel néhány mély webes munkatársát,-

Dotcom has said, quoted by The Guardian,
A Dotcom elmondta, a The Guardian idézi,

to the burst of the dotcom bubble, to the housing market crisis,
a robbanás a dotcom buborék, hogy a lakás piaci válság,

what makes Kim Dotcom so sure that this one won't be closed by authorities,?
mi teszi Kim Dotcom-t annyira biztos, hogy ezt a hatóságok sem zárják le?