DRAIN in Hungarian translation

• a lefolyó
• csatorna
• drain
• leeresztő
• a klotyón
• ürítse le
• lecsapolja
• ürítse ki
• leszűrjük
• lecsepegtetjük
• vízelvezető
• elszívják
• a drént
• leengedni
• le csapolnom

Examples of using Drain in English and their translations into Hungarian

Recline in a colander. Drain all the water.
Hátradőlni egy rosta. Leszűrjük a vizet.

Wait 15 minutes, then drain the liquid.
Várjon 15 percet, majd ürítse le a folyadékot.

Million down the drain?
Milliót húztál le a klotyón?

You're checking the drain?
Ellenőrizted a drént?

Drain the fuel tank and refill with fresh fuel.
Ürítse ki az üzemanyagtartályt és töltse fel friss üzemanyag-keverékkel.

Gutters on the house, drain elements, rules for installing the drain, useful tips.
A ház csatornái, vízelvezető elemek, a lefolyócső telepítésének szabályai, hasznos tippek.

Drain the remaining water in the system.
A rendszerben maradt vizet ürítse le;

then rinse with cold water and drain.
öblítsük le hideg vízzel és lecsepegtetjük.

I can't pour these down the drain.
Ezt nem húzhatjuk le a klotyón.

Boil the corn in salted water, drain.
A karfiol fejet sós vízben kifőzzük, leszűrjük.

After a few minutes, turn off the fire and drain the water.
Néhány perc múlva kapcsolja ki a tüzet, és ürítse ki a vizet.

Well, there might be a medical emergency if you don't get that drain back in your guy.
Lesz is vészhelyzet, ha nem rakod vissza a drént a betegedbe.

let it brew and drain.
néhány percig hagyjuk sütni és leengedni.

Open a can of tuna, drain the liquid.
Nyissa meg a konzervdobozot, ürítse le a folyadékot.

then drain in principle optional.
majd lecsepegtetjük elvileg nem kötelező.

On both sides of the track, drain pipes should be laid.
Mindkét oldalán a pálya kell határozni vízelvezető cső.

Years of college down the drain.
Év főiskolai évet húzhatok le a klotyón.

Lentils with porcini mushrooms. Boil 0.5 kg of mushrooms, drain, chop.
Kgvargánya gombát kifőzünk, leszűrjük, apróra vágjuk.

I gotta drain the.
Le kell csapolnom a.

Now I have to put the drain back in.
Most vissza kell tennem a drént.