Examples of using Drink in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Drink deeply of God's Word,
Igyatok a Bölcsesség forrásából,Drink to my health and tell me how good it is.
Igyatok az egészségemre, és mondjátok el, milyen volt.Never drink the water from the fifth floor,
Soha ne igyatok az ötödik emeletről,I don't have to drink it, I fell in when I was a little boy.
Drink lots of water, take some aspirin,
Igyatok sok vizet, vegyetek be egy aszpirint,You don't think I drink too much, do you, Billy?
Uh, you you shouldn't drink, because it leads tuuuh bad things.
Ööö… ne igyatok, mert rossz dolgokat okoz.No matter how much you drink, it all comes out as pee!
Little bird Drink the champagne from my lips Take a flying saucer trip.
I won't drink a drop of wine until all my enemies are dead.
Addig egy csepp bort sem iszok, míg az összes ellenségem halott nem lesz.You could tell by how much I would eat and drink and just sit on the couch.
Más fogja megmondani mennyit egyek, igyak, és csak a kanapén ücsörögnék.Drink ye all of it;{28}
Igyatok ebből mindnyájan, mert ez az én vérem,Never drink from the same well as a gypsy
Sosem iszok egy kútból egy cigánnyal,Drink this and you will have the best sex of your life.
Idd ezt, és a legjobb dugásban lesz részed.I'm sorry I didn't eat more and drink less.
He wouldn't even let me drink out of the same glass as her.
Még azt sem engedte, hogy az ő poharából igyak.Before I went in the navy Butch would never let me drink liquor.
Mielőtt bevonultam a tengerészethez, Butch nem engedte, hogy alkoholt igyak.I will just stand at the bar and drink all night.
Majd elálldogálok a bárnál, és iszok egész este.a wife who doesn't let me drink in public any more.
hogy nyilvánosan igyak.I figured I will sit here and drink till she shows.
Ugy töntöttem, hogy itt ülök és iszok amig meg nem jelenik.
