ELECTRIFIED in Hungarian translation

• elektromos
• villamosított
• áram
• felvillanyozta
• electrified
• villanyozva
• áramot
• villanyozottan
• elektromosítva

Examples of using Electrified in English and their translations into Hungarian

Audi will offer 30 electrified models in 2025.
Az Audi 30 villanyosított modellt fog árulni 2025-re.

Ford's line-up in Europe to include 14 electrified models before the end of 2020.
Végéig a Ford 14 elektromos hajtású modellt mutat be Európában.

not electrified.
nem villamos.

Volkswagen launches ID.3, a new era of electrified mobility.
Az ID.3 a Volkswagen egy új korszakának, az elektromos mobilitásnak a kezdete.

not electrified.
nem villamosítva.

Or nearly 90 per cent, of the official vehicle fleet will be electrified.
A hivatalos flotta közel 90 százaléka elektromos hajtású lesz.

BMW has sold more than quarter of a million electrified vehicles by now.
A BMW már több mint negyedmillió hálózatról tölthető gépkocsit adott el.

It's incredible, I become… crazed… electrified… I know the feeling.
Hihetetlen, hogy… őrültté váltam… felvillanyozódtam… Ismerem az érzést.

The line was later electrified.
A vonalat csak később villamosították.

Well, if it is natural, otherwise the material will be electrified.
Nos, ha természetes, különben az anyagot villamossá fogják tenni.

The top and bottom plates are electrified.
A teteje és az alja áram alatt van.

The line was electrified in the 1970s.
Az 1970-es években készült el a vonal villamosítása.

The future will be electrified.
A jövőt villamosítani fogjuk.

After 2021, every Infiniti model should be electrified.
Től minden új INFINITI modellben lesz elektromos hajtás.

Long ago, Hungarian engineers electrified the Italian rail system based on the plans of Kálmán Kandó.
Valamikor, Kandó Kálmán tervei alapján magyar mérnökök villamosították az olasz vasutat.

with a weak electrified cable, so as not to kill the thief,
gyenge elektromos kábelt, hogy ne ölje meg a tolvaj,

Now most of the houses are gasified and electrified, but the most remote areas, where such communication is not paved, solid fuel heating boiler is indispensable.
Most a legtöbb ház gázosíthatók villamosított, de a legtávolabbi területeken, ahol az ilyen kommunikáció nem aszfaltozott, szilárd tüzelésű kazán elengedhetetlen.

The CUbE, Continental's autonomous electrified development platform,
A Continental önálló elektromos fejlesztési platformját,

President Kennedy's 1961 speech electrified the nation, and it contained
Kennedy elnök 1961-es beszéde felvillanyozta a nemzetet, sok szerfelett látnoki elemet tartalmazott,

The company is adding 13 new, electrified vehicles to its product portfolio by 2020; and more than 40 percent of Ford's nameplates globally will be electrified by the decade's end.”.
A vállalat 2020-ig 13 új elektromos járművel gyarapítja termékkínálatát és az évtized végére a világszerte árusított Fordok több mint 40 százaléka elektromos hajtású lesz.