Examples of using Electrified in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Magician David Blaine performs his"Electrified: 1 Million Volts Always On" stunt in New York, on October 7, 2012.
Chân dung ảo thuật gia David Blaine trong màn trình diễn“ Electrified: 1 Million Volts Always On” ở New York, 07/ 10/ 2012.Stephan Winkelmann, head of Audi Sport, has confirmed the company will offer electrified models from the year 2020, according to a new article out of the UK.
Stephan Winkelmann, người đứng đầu Audi Sport, khẳng định công ty sẽ cung cấp các mô hình điện khí hóa từ năm 2020, theo một bài báo mới ra khỏi Anh.Around 500 km of this track is electrified, on the North Island Main Trunk,
Khoảng 500 km của tuyến này được điện khí hoá, trên North Island Main Trunk,to deliver innovative and amazing experiences, Lexus unveiled its“Lexus Electrified" vision for an upcoming generation of electrified vehicles.
Lexus đã tiết lộ tầm nhìn“ Lexus Electrified” cho một thế hệ xe điện sắp tới.In 1936 railway connection Warsaw- Otwock was electrified as the first rail line in Poland.
Năm 1936, tuyến đường sắt đầu tiên được điện khí hoá ở Ba Lan kết nối Warsaw- Otwock đã được xây dựng.railway tracks in use, over 60% has been electrified whilst the remaining 583 km are serviced by diesel engines.
có trên 60% đã được điện khí hoá trong khi 583 km còn lại dùng động cơ diesel.Last year, Jaguar Land Rover CEO Ralf Speth confirmed that every new Jaguar Land Rover model line will be electrified from 2020.
Giám đốc điều hành Ralf Speth đã xác nhận hồi đầu tháng 9 rằng dòng mô hình Jaguar Land Rover mới sẽ được điện khí hoá từ năm 2020.For example, if you touch a person who's been electrified, then there's going to be two casualties instead of one.
Ví dụ, nếu bạn chạm vào một người bị điện giật thì thương vong sẽ là cả hai thay vì một.Infiniti announced plans to develop a new electrified platform that will be inspired from the Q Inspiration Concept shown at Detroit earlier this year.
Infiniti đã thông báo họ đang phát triển một nền tảng xe điện mới dựa trên mẫu All future models are going to be electrified and the oldest ones will be updated first.
Tất cả sản phẩm xe Infiniti sẽ được điện hóa trong tương lai và các mẫu cũ nhất sẽ được cập nhật lần đầu tiên.For example, if you touch a person who's been electrified, then there's going to be two casualties instead of one.
Chẳng hạn, nếu bạn chạm vào một người đang bị điện giật, chắc chắn cả hai sẽ bị thương vong thay vì một người bị nạn.BMW says it plans to have 25 electrified models by 2025, including 12 all-electric offerings.
BMW cho biết họ dự định sẽ có 25 mô hình điện khí hóa vào năm 2025, bao gồm 12 mẫu xe By 2030, Toyota expects to sell more than 5.5 million electrified vehicles, including more than 1 million battery-electric
Dự kiến đến năm 2030, Toyota kỳ vọng bán hơn 5,5 triệu xe điện hoá, bao gồm 1 triệu xe The most-efficient SUVs, of course, are electrified models- either hybrids, plug-in hybrids, or full EVs.
Tất nhiên, các SUV tiết kiệm nhiên liệu nhất là những mẫu xe điện- có thể là Hybrid, Plug- in Hybrid hoặc EV toàn phần.At a global level, Honda aims to have electrified technology in two thirds of its new car sales by 2030.
Về quy mô toàn cầu, Honda dự định có công nghệ điện hóa hai phần ba số xe mới được bán ra tới 2030.It was and those candles, now electrified, still burn in Holy Family Church.
Chính những ngọn nến đó, giờ đã điện, vẫn còn cháy trong Nhà thờ Thánh Gia.From 2020, every new car built by Jaguar Land Rover will be at least partly electrified, the company has announced.
Mọi sản phẩm của Jaguar Land Rover từ năm 2020 trở đi sẽ được điện khí hóa đến một mức độ nào đó, công ty Anh đã công bố.For example, if you touch a person who's been electrified, then there's going to be two casualties instead of one.
Ví dụ, nếu bạn chạm vào một người bị điện giật, con số thương vong sẽ tăng lên 2 chứ không còn là 1.the lines were gradually electrified between 1895 and 1918,
hoạt động được điện hóa dần dần từ 1895 cho tới 1918,The first electrified tram line was opened as late as 1881 in a Berlin suburb on the basis of designs by the Russian inventor.
Và tuyến toa xe chạy bằng điện đầu tiên được khai trương vào cuối năm 1881 tại ngoại ô Berlin trên cơ sở thiết kế của nhà phát minh người Nga.
