ENEMIES in Hungarian translation

• ellenségei
• ellenfelek
• enemies
• ellenségek
• ellenséget
• ellenség

Examples of using Enemies in English and their translations into Hungarian

Although enemies, we will drink together as good friends- from this vintage bottle.
Ámbár ellenségünk, de jó baráttal mindig szívesen megiszunk egy palack bort.

It looks like I have two enemies, The traitors and your incompetence.
Úgy tűnik két ellenségem van. Az árulók, és a Te hozzá nem értésed.

If I had any enemies, I would wanna keep'em as far away from me as possible.
Ha lenne ellenségem, akkor azt olyan távol tartanám magamtól, amennyi csak tudom.

Their natural enemies are the predator birds
Természetes ellenségük a fosszák, a ragadozó madarak,

If we become enemies, what kind of fate waits for us if not destruction?
Ha ellenségekké leszünk, milyen sors vár ránk a pusztuláson kívül?

Victorious allies quickly became insidious enemies in the Cold War for decades.
A győztes szövetségesek csakhamar halálos ellenségekké váltak, s azok is maradtak a hidegháború évtizedei során.

They don't have many natural enemies(except for man, of course).
Természetes ellenségük lényegében nincs(kivéve az embert).

I got so many enemies, it would be like a death sentence anyway.
Amennyi ellenségem van, inkább halálos ítélet lenne.

Destroy enemies, do not get under their shells
Pusztítsd ellenségeidet, ne menj alá a kagyló alá,

Do you have any enemies or anybody who might be jealous of your success?
Van ellenséged vagy bárki, aki irigy a sikered miatt?

During these travels he made not only friends, but also enemies.
Az úton nem csak ellenségekre, hanem barátokra is lel.

They don't have many natural enemies(except for man, of course).
Számtalan ellenségük van(köztük természetesen az ember).

You have enemies or anyone who might have a problem with you in this place?
Van ellenséged, vagy bárki, aki problémát okozhat itt?

What are the enemies that we have today?
Milyen ellenségünk van ma még?

You make more enemies than friends in this line of work.
Ebben a szakmában több ellenségre teszel szert, mint barátra.

His investigations against corruption gave him powerful enemies, among them former members of Los Pepes.
Vizsgálódásai a korrupció ellen tették hatalmas ellenséggé, a Los Pepes korábbi tagjai között.

And that it's better to have 50 enemies outside your home, than to have one within your home.
És jobb, ha ötven ellenséged van odakint, mint ha egy az otthonodban.

I'm starting to realize I have more enemies than I thought.
Kezdek rájönni, hogy több ellenségem van, mint először gondoltam.

We too often we become enemies of others: we do not wish them well.
Sokszor mi is mások ellenségeivé válunk, mert nem akarunk jót nekik.

Adult animals don't have any natural enemies, the only threat is the human.
Az állatoknak gyakorlatilag nincs természetes ellenségük, az egyedüli veszélyt az ember jelenti számukra.