ENTHRALLING in Hungarian translation

• lenyűgöző
• lebilincselő
• teljesen lenyűgözte
• magával ragadó

Examples of using Enthralling in English and their translations into Hungarian

waterways of Venice all offer an enthralling experience to visitors.
vízi utak lenyűgöző élményt nyújtanak a látogatók számára.

he can do it, because when he is working at top performance the experience is so enthralling that it is almost painful for him to slow down.
hogy képes megcsinálni, és amikor a legjobb teljesítményt nyújtja, maga az élmény olyan lenyűgöző, hogy szinte fáj visszaállnia lassabb tempóra.

they're ultimately a low price to pay for the wonders of a game this sprawling and enthralling.
ők végül az alacsony árat kell fizetnie a csodálatos játék ez burjánzó és lenyűgöző.

then you must attend this enthralling music festival.
akkor részt kell venned e lenyűgöző zenei fesztiválon.

they're just so enlightened and sophisticated and enthralling.
komolyan, annyira felvilágosultak és kifinomultak és lebilincselők.

An exhilarating children's parkour course also gave them an enthralling weekend in intimate
Egy üdítő gyermek parkourkurzus is csodálatos hétvégét biztosított számukra egy igazán bensőséges

Even his enthralling musicality and subtle detail resolution were previously reserved for much higher price ranges.".
Még a lenyűgöző muzikalitás és a finom részletek felbontása is korábban sokkal magasabb árkategóriákra volt fenntartva.".

All of which- and plenty more besides- make for one of the most enthralling stories in all of contemporary music.
Mindezek- még sok mással együtt- a kortárs zene egyik legizgalmasabb történetévé teszik az övét.

The artist tries to express the basic experience that an enthralling order governs the structures of the cosmos(Figure 1),
A művész annak az alapélménynek a kifejezésére törekszik, hogy a világegyetem szerkezetében lenyűgöző rend uralkodik(1. ábra), s a rendszer a végtelenül kicsi(nano)

THE ROMANOVS is at once an enthralling story of triumph
szerelem és halál magával ragadó története, a hatalomról írott,

Working in the plastic recycling industry for 20 plus years may not sound incredibly enthralling, but for Austrian inventors Klaus Feichtinger
Az 20 plusz évek során a műanyag újrahasznosító iparágban való munka nem tűnik hihetetlenül lenyűgözőnek, de az osztrák feltalálóknak,

I am enthralled, but I eat more!
Butaságnak fog tűnni, de egyél többet!

We were fascinated and enthralled by this little creature.
Csak pihegtünk, és csodáltuk ezt a kis teremtményt.

His lies will enthrall a naïve group of Catholic followers.
Hazugságai el fogják bűvölni a katolikus hívők egy naiv csoportját.

I know you will be enthralled when you see what we are doing here.
Tudom, hogy teljesen le fog nyűgözni titeket, amikor meglátjátok, mit csinálunk mi itt.

Miss Kitten gets enthralled with her own legs.
Kisasszony kitten gets enthralled -val neki s….

Our photo frames online enthrall all use them to transform pictures.
A képkeret Online elbűvöl minden használja őket, hogy átalakítsa a képeket.

Miss Kitten gets enthralled with her own legs.
Kisasszony kitten gets enthralled -val neki saját lábak.

Are'ee so enthralled with the establishment you would subdue by force your old comrades and friends?
Annyira lenyűgözött a létesítmény Kényszerítenéd a régi elvtársakat és barátaidat?

This speech enthralled the commission, and permission was granted.
Ez a beszéd lenyűgözte a bizottságot, és az kiadta az engedélyt.