ERGONOMICALLY in Hungarian translation

• ergonómiailag
• ergonomikus
• ergonómikusan
• az ergonomikusan
• ergonómiai szempontból
• ergonomikusan
• ergonómikus

Examples of using Ergonomically in English and their translations into Hungarian

Whether standing or sitting, the operator always has an ergonomically balanced work environment.
Állva vagy ülve a kezelő munkakörnyezete mindig ergonomikusan kiegyensúlyozott.

The car is built ergonomically.
A kocsi kialakítása ergonomikus.

This… 100% synthetic ergonomically designed OSHA-approved.
Ezt. A 100%-ig szintetikus, ergonomikus tervezésű, államilag jóváhagyott csuklótámaszt.

It should be"ergonomically" designed.
Ezért a környezetet„ergonómikusan” kell kialakítani.

The duo dog leash is ergonomically shaped and thus fits well in your hand.
A duó kutya póráz ergonómiai alakú és így jól illeszkedik a kezébe.

Ergonomically shaped earphones with practical stabilizing braces for maximum security during sport activities.
Ergonónikus formákkal rendelkező fülhallgatók praktikus stabilizáló zsinórral a sport tevékenység alatti maximális biztonság érdekében.

Migatronic welding torches are designed to encourage ergonomically correct working postures.
A Migatronic hegesztőpisztolyok tervezésüknél fogva elősegítik az ergonómiai szempontból megfelelő munkavégzés közbeni testtartást.

Ergonomically, you can't complain.
Az ergonómiára sem lehet panasz.

An ergonomically designed workspace is not only good for worker wellbeing;
Az ergonomikusra tervezett munkatér nem csak a dolgozók jó közérzete szempontjából fontos;

MicroTorque tools are smart electric screwdrivers, ergonomically comfortable- and connected.
A MicroTorque szerszámok intelligens elektromos csavarozók, ergonómia szempontból kényelmesek- és csatlakoztatva vannak.

accurate and ergonomically designed air rifle.
legpontosavv és ergonomikusra tervezett légpuska.

This optimises the centre of the driver's workplace both optically and ergonomically.
A vezetői munkahely középpontját ezzel vizuálisan és ergonómia szempontjából egyaránt optimalizálja az MAN.

The patented design of the T-Bar handle offers a true ergonomically correct angle to ensure an angler gets maximum power with minimum fatigue.
T-Bar fogantyú: A T-Bar fogantyú szabadalmaztatott kialakítása valódi ergonómiailag megfelelő szöget biztosít annak biztosítására, hogy a horgász maximális teljesítményt kapjon a legkisebb kifáradással.

The steering wheel is ergonomically shaped to put the driver in a relaxed position
A kormánykerék ergonomikus kialakítása relaxált testhelyzetet tesz lehetővé a vezetőnek,

If all factors surrounding the employee are ergonomically correct, then the employee will be comfortable and remain motivated to give his best.
Ha minden tényező a munkavállaló körül ergonómiailag helyes, akkor a munkahely kényelmes, és tovább lesznek motiváltak a munkatársak.

The ergonomically and infrastructurally exemplary call center, which serves as the backbone of our services,
Az ergonómiailag és infrastruktúrálisan kiemelkedő minőségű call center mely szolgáltatásaink gerincét képezi,

All are ergonomically designed to be easy to use, with a high blowing capacity
A könnyed használat érdekében mind ergonomikus kivitelezésű, emellett nagy fúvókapacitással

non-invasive meter are ergonomically designed for easy,
nem invazív mérő ergonómikusan tervezték a könnyű,

This results in a more efficient and ergonomically correct working environment
Ennek eredménye egy hatékonyabb és ergonómiailag megfelelő munkakörnyezet,

The ergonomically designed kid's room has to function well even when he
Az ergonomikusan tervezett gyermekszoba akkor is betölti funkcióját, amikor gyermeke a