ETHERIC in Hungarian translation

• éteri
• éter-
• étertestből
• az éteriség
• az éteres
• az éteriben
• éterteste
• étertestük
• étertestének
• eterikus
• etheric

Examples of using Etheric in English and their translations into Hungarian

Core Energetics seeks to balance all the bodies(physical, etheric, emotional, mental
A magenergetika valamennyi test(fizikai, éter, érzelmi, mentális és spirituális)

transform the energy of the physical and etheric bodies.
átalakítsa fizikai és éter test energiáit.

We know therefore that in what we call physical body, etheric body, astral body and‘ I',
Tudjuk tehát, hogy amit fizikai testnek, étertestnek, asztráltestnek és én-nek nevezünk,

This astral body which to-day is always free of the physical and etheric bodies at night will appear in the future as a transformed portion of the human being.
Az asztráltest, amely ma minden éjszaka elszakad a fizikai testtől és étertesttől, a jövőben, mint az emberi lény átalakult része jelenik meg.

temptations which assail a man who makes the descent into his astral, etheric, and physical bodies.
amivel az ember találkozik, ha lemerül asztráltestébe, étertestébe és fizikai testébe.

itself felt in three different ways: in the astral body, in the etheric body and in the physical body of man.
hogy a luciferi hatás háromszorosan jut érvényre: az ember asztráltestében, étertestében és fizikai testében.

They are present in the energy body called etheric body, which is the nearest energy layer of the physical body.
Az étertestnek nevezett energiatesthez tartoznak, amely az anyagi testhez legközelebb eső energiaréteget képviseli.

This is done by inducing strong magnetic fields to the etheric brain and to the membrane between the physical and etheric brain and this disturbs the thinking process.
Ezt erős mágneses terek előidézésével érik el az éterikus agyban illetve az éterikus és a fizikai agy közötti membránban és ez megzavarja a gondolkodási folyamatot.

The Archons are still using their etheric and astral HAARP scalar electromagnetic field technology to keep maintaining the so-called primary anomaly.
Az Arkhónok még mindig használják az éteri és az asztrális HAARP skaláris elektromágneses mező technológiát az úgynevezett elsődleges anomália fenntartásához.

Normally you cannot see the etheric and astral bodies,
Általában nem látjuk az éteri és az asztrális testet,

We shall see how they, for their part, direct their own etheric or life-body, and how they thereby work down into mankind
Látjuk majd, hogy ők a maguk részéről az éter- vagy élettestet irányítják, ezzel hatnak az emberiségre,

The interpenetration of the physical and etheric bodies took place at quite a definite point of time.
Az étertest és a fizikai test egymáshoz hasonulása egy pontosan meghatározható időpontban következett be.

We begin to enumerate thus: etheric body, astral body,
Náluk a felsorolást az étertesttel, asztráltesttel, és így tovább kezdjük,

The first thing perceived by one whose etheric body goes forth is that it seems to him
Akinek az éterteste kilép a fizikai testéből, legelőször azt tapasztalja, hogy mintha egyre nagyobb

When we identify with the personality(physical/etheric, astral/emotional, mental),
Ha a személyiségünkkel azonosítjuk(fizikai/éteri, asztrális/érzelmi,

These Imaginations, which can be experienced in the etheric body independently of the physical body,
Az étertestben átélt, fizikai testtől független imaginációk az első érzékfeletti benyomások,

This aspect of the life principle works through the etheric or vital body
Az életprincípiumnak ez az aspektusa az éter-, azaz éltető testen át működik,

And these Imaginations, which are experienced in the etheric body independently of the physical body, are the first
Az étertestben átélt, fizikai testtől független imaginációk az első érzékfeletti benyomások,

Use this to create a massive amount of positive energy to clear the Etheric, the Physical and the Plasma Planes of all negative entities that are not at the highest good of all.
Használd ezt arra, hogy hatalmas pozitív energiát teremtesz, hogy megtisztítsd az éteri, a fizikai és a plazma síkot minden negatív entitástól, melyek egyáltalán nem a jót szolgálják.

that the trinity of physical, etheric and astral body are like an outer representation of the higher forces of Atma, Buddhi and Manas.
hogy a fizikai, az éter- és az asztráltest hármassága a magasabb erőknek, az atmának, buddhinak és manasznak a külső megnyilvánulása.