ETHICS in Hungarian translation

• az etika
• ethics
• az erkölcs
• etikus
• az erkölcstan
• az etikát
• az etikára
• az etikáról
• az erkölcsöt

Examples of using Ethics in English and their translations into Hungarian

Issues related to privacy and ethics, on the other hand, might get more complicated;
A magánélethez és az etikához kapcsolódó kérdések azonban bonyolultabbá válhatnak;

Our actions must be guided by ethics.
Emellett minden cselekedetet az etikának kell vezérelnie.

Both of these domains, science and ethics, have a kind of autonomy.
Mindkét területnek, a tudománynak és az etikának, bizonyos mértékű autonómiája van.

What do ethics matters have to do with auditing?
Mi köze van az etikának az auditáláshoz?

Section D adds standards relating to business ethics;
A D rész az üzleti etikához kapcsolódó normákat írja le;

Introduction to Law and Ethics(30 credits).
Bevezetés a törvényhez és az etikához(30 kredit).

I do not agree that ethics requires grounding in religious concepts or faith.
Nem értek egyet azzal, hogy az etikának vallási fogalmakban vagy hitben kell gyökereznie.

Politics should have primacy over finance and ethics should guide every activity.
A politikának elsőbbséget kell kapnia a pénzügyekkel szemben, és az etikának kellene minden tevékenységet irányítania.

And does that have anything to do with ethics?
Van ennek valami köze az etikához?

She questioned his protocol, his ethics.
Megkérdőjelezte a protokollját, az etikáját.

business ethics and professionalism.
ismereteiket a vállalatirányításban, az üzleti etikában és a szakmaiságban.

worry about ethics later.
aztán gondolkozunk az etikán.

Then find five examples of someone who has his ethics out.
Azután találjon öt példát arra, amikor valakinek nincs rendben az etikája.

Such analyses, however, have nothing to do with ethics.
Viszont az efféle elemzéseknek semmi közük nincs az etikához.

It has nothing to do with ethics or morals.
Ennek semmi köze a morálhoz vagy az etikához.

I think it has something to do with ethics?
Van ennek valami köze az etikához?

Politics must take priority over finance and ethics should direct every activity.
A politikának elsőbbséget kell kapnia a pénzügyekkel szemben, és az etikának kellene minden tevékenységet irányítania.

We need to hold on to human values and ethics more firmly.”.
Még szigorúbban kell ragaszkodnunk az emberi értékekhez és az emberi etikához.".

That means we should hold on ever tighter to human values and ethics.”.
Még szigorúbban kell ragaszkodnunk az emberi értékekhez és az emberi etikához.".

The eighth is Krishna the spiritual man beyond ethics;
A nyolcadik a Krisna, a szellemi ember az etikán túl;