EXCHANGE ACTIVESYNC in Hungarian translation

• exchange activesync

Examples of using Exchange activesync in English and their translations into Hungarian

Mobile phones that run Windows Mobile software and support Exchange ActiveSync, including Windows Mobile 5.0
A Windows Mobile szoftvert futtató és az Exchange ActiveSync technológiát támogató mobiltelefonok, például Windows Mobile 5.0

Exchange ActiveSync is designed to synchronize e-mail,
Az Exchange ActiveSync segítségével a hangüzenetek mellett az e-mailek,

you need to set up an Exchange ActiveSync, POP3, or IMAP4 connection between your mobile phone
be kell állítania egy Exchange ActiveSync-, POP3- vagy IMAP4-kapcsolatot a készülék

you need to set up an Exchange ActiveSync, POP3, or IMAP4 connection between your cell phone
be kell állítania egy Exchange ActiveSync-, POP3- vagy IMAP4-kapcsolatot a készülék

Exchange ActiveSync is designed to synchronise email,
Az Exchange ActiveSync segítségével a hangüzenetek mellett az e-mailek,

To sync attachments stored on HTC Explorer to your computer, you must set up an Exchange ActiveSync or POP3/IMAP account from the Mail app on HTC Explorer.
A HTC Explorer készüléken tárolt levélmellékletek számítógéppel történő szinkronizálásához be kell állítania egy Exchange ActiveSync vagy POP3/IMAP e- mail fiókot a Levelezés alkalmazásban a HTC Explorer készüléken.

device supports Exchange ActiveSync(also referred to as Exchange email),
mobileszköze támogatja az Exchange ActiveSync(más néven Exchange e-mail),

If you set up an Exchange ActiveSync account on your device, this information may include e-mail messages,
Ha készülékén létrehoz egy Exchange ActiveSync fiókot, ezek az adatok tartalmazhatják az e-mail üzeneteket,

Exchange ActiveSync is available for numerous mobile device platforms
Az Exchange ActiveSync sokféle mobileszközön érhető el, és különböző szintű biztonsági

If your provider supports Exchange ActiveSync, we highly recommend you add your account under this protocol,
Ha szolgáltatója támogatja az Exchange ActiveSync programot, javasoljuk, hogy adja hozzá

Clear the contents of a mobile device that is using Exchange ActiveSync to connect to a mailbox in your organisation.
A szervezetben található postaládához az Exchange ActiveSync használatával kapcsolódó mobileszköz tartalmának törlése.

Adding the Mail widget Add the Mail widget to let you view your POP3/IMAP or Exchange ActiveSync emails on the Home screen.
A Mail widget hozzáadása A Mail(Levelezés) widget hozzáadásával megnézheti a POP3/IMAP és az Exchange ActiveSync e-maileket a Home(Kezdőlap) képernyőn.

displayed in the list, it's not set up using Exchange ActiveSync.
az e-mail-címe a listában, akkor nem az Exchange ActiveSync protokollal lett beállítva.

Cutover migration to Office 365, and Exchange ActiveSync, require certificates to be configured on your Exchange 2010 server.
az Office 365-re történő átállásos áttelepítés és az Exchange ActiveSync működéséhez tanúsítványokat kell beállítani az Exchange 2013-kiszolgálón.

Moreover Kopano is the main contributor to the Z-Push project, an open source implementation of the Exchange ActiveSync protocol(EAS).
Ezen felül a Kopano BV a Z-Push projekt fő fejlesztője is, amely az Exchange ActiveSync protokoll(EAS) nyílt forráskódú megvalósítása.

like Outlook Mobile Access and server-side Exchange ActiveSync.
ilyen az Outlook Mobile Access és a szerveroldali ActiveSync.

Use the following steps to use advanced settings to set up your Exchange ActiveSync connection to your account.
Az alábbi lépéseket követve a speciális beállításokkal állíthatja be fiókja Exchange ActiveSync-csatlakozását.

Apple Mail Windows 8 Mail supports Exchange account access using Exchange ActiveSync.
az Apple Mail használatával A Windows 8 Posta alkalmazás támogatja az Exchange-fiók elérését az Exchange ActiveSync használatával.

You can set up email accounts on a Microsoft Exchange Server(many work accounts use this), accounts that use Exchange ActiveSync(including Outlook Web App), and Office 365 accounts.
Munkahelyi fiókokhoz gyakran használt Microsoft Exchange Server kiszolgálón tárolt e-mail fiókok, Exchange ActiveSync protokollt használó e-mail fiókok(beleértve az Outlook Web App alkalmazást is) és Office 365-fiókok beállítására ugyancsak van lehetőség.

If the contact name you entered is not found and you have an Exchange ActiveSync account in the Mail app,
Címzettként kapcsolati csoportot is választhat kereshet és hozzá is adhat kapcsolatot. Ha a beírt partnerének neve nem található, és rendelkezik Exchange ActiveSync fiókkal a Levelezés alkalmazásban,