EXPECT THE in Hungarian translation

• várnánk el
• számíts
• várja el
• várjuk el
• várják el
• remélhetnéd

Examples of using Expect the in English and their translations into Hungarian

Why expect the worse?
Miért várnánk a legrosszabbra?

One shall expect the strengthening of the terrorist threat too.
Gondolni kell a terrorista veszély megerősödésére is.

Expect the first when the bell tolls 1:00.
Az elsőt akkor várd, amikor egyet üt az óra.

So why expect the worst?
Miért várnánk a legrosszabbra?

Expect the same at home.
Képzeljük el ugyanezt itthon.

Expect the worst.
Készüljenek fel a legrosszabbra.

Expect the unexpected.
Várd a váratlant.

Expect the unexpected.
Készülj a váratlanra.

Expect the miraculous in your life!
Várjátok a csodát az életetekben!

You can't expect the transitioning to happen overnight.
Nem várhatod el az áttérést az egyik napról a másikra.

Expect the unexpected!
Várjuk a váratlant!

Slovenia: expect the unexpected.
Kuba: Várd a váratlant.

Expect the impossible when you're with me!
Készülj fel a lehetetlenre, ha velem vagy!

Expect the unexpected.
Várják a váratlant.

Tanzania: Expect the Unexpected.
Kuba: Várd a váratlant.

Why expect the worst?
Miért várnánk a legrosszabbra?

Expect the worst and you might be pleasantly surprised.
Ne várjon a legrosszabbtól, és lehet, hogy kellemesen meglepődhet.

Expect the worst and maybe you will be pleasantly surprised.
Ne várjon a legrosszabbtól, és lehet, hogy kellemesen meglepődhet.

The pressure is bigger now, because people expect the best from us.
A nyomás még nagyobb, még jobb helyezést várnak el tőlünk az emberek.

Sneezy respect laws and traditions, and expect the same from others.
Az ISTJ-k hajlamosak hinni a törvényekben és a hagyományokban, és ugyanezt másoktól is elvárják.