FADS in Hungarian translation

• divatok
• hóbortok
• fad-ok

Examples of using Fads in English and their translations into Hungarian

while others are planning to introduce popular diet fads into the world.
míg mások azt tervezi, hogy bevezeti a népszerű diéta divatok a világra.

high-tech fads, it is necessary to make adjustments to interior design.
high-tech divatok, ezért ki kell igazítani a belső design.

without dietary fads, paying huge money for gym
hogy a diéta hóbort, a kifizető hatalmas pénzt a tornaterem

We have seen fads come and go,
Láttuk hóbortokat jönni és menni,

to usurp noble words, to promote intellectual fads and to adopt ideological.
hogy azokkal intellektuális divatokat népszerűsítsen, és ideológiai álláspontokat foglaljon el./…/.

Trends, fads, political correctness,
A trendek, az aktuális hóbortok, a politikai korrektség,

The low-fat craze has been one of the most damaging dietary fads in history, leaving many tens of millions with chronic illness in its wake.
Az alacsony zsírtartalmú étel fogyasztási őrület az egyik legnagyobb kárt okozó táplálkozási divat volt a történelem folyamán, több tíz millió krónikus betegséget hagyva maga után.

Several dietary fads tend to be inadequate to improve your health in most cases don't supply all of the nutrition the body wants.
Több étrendi FAD általában a nem megfelelő a legtöbb Ön egészségének javítása esetekben nem adja meg az összes szerv akar táplálkozás.

while American fads, eating habits,
ugyanilyen népszerű a világban és az amerikai divatot, étkezési szokásokat,

While fads will come
Míg a fad-ok jönnek és mennek,

A improve the knowledge about FADs characteristics, buoys characteristics,
A FAD-ok jellemzőivel, a bóják jellemzőivel, a FAD-halászattal,

Hot food trends often times become food fads, so be wary of adding any popular items to your regular menu(like bacon-infused ice cream on the dessert menu).
A meleg ételek trendjei gyakran az élelmiszer-fad-ká válnak, ezért ügyeljen arra, hogy a szokásos menübe hozzáadjon népszerű elemeket(mint például a desszert menüben a szalonnával bevitt fagylalt).

Good to great organizations avoid technology fads but become pioneers in applying carefully selected technologies.
A kiemelkedő cégek kerülik a technológiai divatokat, ugyanakkor úttörő szerepet vállalnak egyes gondosan kiválasztott technológiák alkalmazásában.

120 pounds a year, so as to recompense you for any little inconvenience which our fads may cause you.
évi százhúsz fontot mintegy kártérítésképpen bárminemű kellemetlenségért, amelyet szeszélyeinkkel okoznánk Önnek.

recompense you for any little inconvenience which our fads may cause you.".
egy évre 120 fontot ajánlunk Önnek, kárpótlásul a furcsa hóbortjaink által okozott kellemetlenségért.".

color palettes follow fads that are constantly evolving.
a weblapok színvilága is követi a divatot, amely folyamatosan fejlődik.

and playground fads.”.
a politika és a játszótéri hóbortok.

wasteful Fish Aggregating Devices(FADs) used with purse seine nets by 2015.
pazarló halcsalogató eszközöket(FAD), amiket vontatóhálós halászat során alkalmaznak.

asking this would generate a lot of answers naming different diet fads, various menus,
kérdezi, ez generál egy csomó választ elnevezése a különböző étrend divatok, különböző menük,

objects that could affect fish aggregates, including FADs, shall request the vessel to stop fishing
ha az adott hajó halcsoportosulásokat potenciálisan befolyásoló tárgyak- többek között FAD-ok- segítségével halászik, a tagállam felszólítja a hajót,