Examples of using Finger in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Pointing the finger is not helping.
Az ujjal mutogatás nem segít.Pointing a finger does not help.
Az ujjal mutogatás nem segít.Wiggle your finger if you feel anything.
Mozgassa az ujjait ha érez valamit.Do you have a fast trigger finger?
Then stop pointing the finger!
Akkor elég az ujjal mutogatásból!You knew exactly whose finger it was on and who gave it to her.
Pontosan tudta, hogy kinek az ujján van és hogy ki adta oda neki.And the finger it's on.
És az ujjra, amin rajta van.While in Indonesia, do not show the finger at someone and touch his head.
Indonéziában, inkább ne: Mutasd valaki az ujjával, és érintse meg a fejét.Don't concentrate on the finger or you will miss all that heavenly glory.
Ha az ujjra koncentrálsz, nem érezheted… a mennyei dicsöséget.Remember that finger we found in the park?
Emlékszel She had me wrapped around her finger the moment I met her.
Az ujjai köré csavart, amint találkoztunk.Don't concentrate on the finger, or you will miss all that heavenly glory.
Ne összpontosíts az ujjra, vagy ki fogod hagyni mindazt During the moment of death, the finger was pointed towards mountain!
A halál pillanatában az ujja a hegy felé mutatott!Pointing the finger doesn't help.
Az ujjal mutogatás nem segít.You didn't move a finger for him," he would say to me.
Az ujjadat sem mozdítottad érte." ezt mondaná.Let's not hide behind our finger.
Ne bújjunk az ujjunk mögé.Marda's got all the menin my house just wrapped around her little finger.
Martha minden pasit az ujjai köré csavart, akik a házamban élnek.One diamond adorns her finger while she is a gem herself!
Gyémánt ékesíti az ujjait. De közben ő maga egy igazi ékkő!Fighting against each other pointing the finger at each other.
Egymás eltiprását, az ujjal mutogatást egymásra.I put my finger into your little hand and you grabbed it and held it tight.
A kis tenyeredbe raktam az ujjamat te megragadtad, és szorosan tartottad.
