FIRST TIME HERE in Hungarian translation

• itt először

Examples of using First time here in English and their translations into Hungarian

First time here?
Először van itt?

First time here, right?
Az első alkalommal, hogy itt vagy, ugye?

This is these girl's first time here.
Ez a lányoknak az első alkalom, hogy itt járnak.

First time here?
Először vannak itt?

This is my first time here.
Most először vagyok itt.

His first time here so he's a little bit nervous.
Először van itt, kicsit izgul.

First time here, huh?
Először vannak itt igaz?

This your first time here?
Először van itt?

Your first time here?
Először van itt?

Is this your first time here too?
Szóval ti is most vagytok itt elõször?

Came across it my first time here.
Átjöttem rajta, mikor először voltam itt.

UUujkh Heya i'm for the first time here.
Tatár Örs Huba(Hadadnádasd): Első alkalommal vagyok itt.

I tried surfing first time here and really enjoyed it,
Először itt próbáltam ki a szörfözést,

My first time here?
Hogy először vagyok-e itt?

This your first time here?
Először vagy itt?

It's first time here?
Először vannak itt?

It's my first time here.
Először vagyok itt.

Lovely place, first time here.
Csodás helyen vagyunk, most jársz itt először?

It's her first time here.
Most van itt köztünk először.

It's your first time here?
Első alkalommal vagy itt?