FITTEST in Hungarian translation

• a legalkalmasabbak
• legalkalmasabb
• a legrátermettebb
• legfittebb
• fittest

Examples of using Fittest in English and their translations into Hungarian

where only the fittest survive.
ahol csak a legerősebbek maradnak életben.

because Ark represents the next stage in corporate evolution and only the fittest will survive.
mert az ARK képviseli a következő állomást a vállalati evolúcióban és csak a legerősebbek maradnak életben.

He intimated that in such cases the fittest are not the physically strongest,
Hangsúlyozta, hogy ezekben az esetekben nem azok a legalkalmasabbak, akik testileg a legerősebbek

According to exclusive data provided to Men's Health by Fitbit, the fittest city in the country- determined by ranking a compilation of metrics including step count,
Az adatok kizárólagos adatai szerint Férfi egészség a Fitbit, az ország legalkalmasabb városa- amelyet a mutatószámok, az aktív percek, a nyugalmi pulzusszám és az alvás időtartamának

and therefore fittest for a religious use,
s ennélfogva a legalkalmasabbak voltak vallási használatra,

In the Casey Quirk by Deloitte“Survival of the Fittest” report, it was stated that effective asset managers
A Casey Quirk by Deloitte“Survival of the Fittest” című jelentéséből kiderül,

history would seem to indicate that the fittest, in terms of power and wealth, have only in very rare
gazdagság fogalmait tekintve a legalkalmasabbak, csak nagyon ritka esetekben voltak azonosak azokkal,

The British sociologist Herbert Spencer coined the phrase"survival of the fittest"(though originally, and perhaps more accurately,"survival of the best fitted") in his 1851 work Social Statics and later used it
Herbert Spencer brit szociológus használta először a híres survival of the fittest, vagyis„a legfittebb túlélése”(eredetileg survival of the best fitted)

commercial arguments were indeed used in this instance or whether it was a case of the survival of the economically or politically fittest.
kereskedelmi szempontokat kívántak-e érvényesíteni, avagy a gazdaságilag vagy politikailag legrátermettebb túlélésének esete forog fenn.

because these faculties have no bearing on survival of the fittest.
nem fontosak a túlélésre való alkalmassággal.

where high rainfall and freezing winter temperatures make it impossible for anything other than the hardiest and fittest to survive.
fagyasztás télen lehetetlenné teszik, hogy semmi más, mint a legszívósabb és a legalkalmasabb, hogy túlélje.

The very fact that adaptations do occur, that the fittest do survive in the struggle for existence,
Maga a tény, hogy alkalmazkodások történnek, hogy a legalkalmasabbak túlélnek a létért való küzdelemben,

The very fact that adaptations do occur, that the fittest do survive in the struggle for existence,
Maga a tény, hogy alkalmazkodások történnek, hogy a legalkalmasabbak túlélnek a létért való küzdelemben,

The very fact that adaptations do occur, that the fittest do survive in the struggle for existence,
Maga a tény, hogy alkalmazkodások történnek, hogy a legalkalmasabbak túlélnek a létért való küzdelemben,

Fits all Citroen C3 MK1 5-door hatchback models,
Talal minden Citroen C3 MK1 5 ajtos hatchback modellhez,

Free FIT FLING has been created to really connect fitness conscious people.
Ingyenes FIT FLING hozták létre, hogy valóban csatlakozni fitness tudatos emberek.

Therefore, every part fits better and lasts longer than the competition.
Ennek megfelelően minden alkatrészünk jobban passzol és tovább tart, mint a versenytársaké.

Once the shoe fits, we forget about the foot.”.
Ha jó a cipő, megfeledkezünk a lábról.

Fits all VW Passat 3C B6 and B7 models,
Talal minden VW Passat 3C B6 es B7 modellhez,

Hotel best bathroom fitting supplier, antique brass bathroom faucets supplier-- 548 240.080.
Hotel legjobb fürdőszoba szerelvény szállító, antikolt réz fürdőszobai csaptelepek supplier-- 548 240.080.