FITTEST in Polish translation

• fittest
• najsprawniejszych

Examples of using Fittest in English and their translations into Polish

you have got to be one of the fittest athletes.
to musisz być jednym z najsprawniejszych atletów na świecie.

On November 12, O'Reilly participated in the 2010 edition of the Survival of the Fittest tournament, but was eliminated by Kevin Steen in the first round.
Listopada O'Reilly wziął udział w turnieju Survival of the Fittest 2010, lecz został wyeliminowany przez Kevina Steena w pierwszej rundzie.

The bravest, the most beautiful, and, of course, the drunkest of us all. Let us settle in for two incredible weeks of celebrating the fittest.
I oczywiście najbardziej pijanych z nas. najodważniejszych, najpiękniejszych Szykujmy się więc na dwa tygodnie hołdów dla najsprawniejszych.

On October 19, 2007, Anderson made his debut for Ring of Honor(ROH), losing to Chris Hero in a Survival of the Fittest qualifying match.
Października 2007, Anderson zadebiutował w Ring of Honor(ROH) przegrywając z Chrisem Hero w kwalifikującym meczu do turnieju Survival of the Fittest.

At Survival of the Fittest night one Rush defeated Misterioso Jr., Hangman Page and Sho in a Four corner survival match to be in the Survival of the Fittest tournament final.
Podczas pierwszego dnia gali Survival of the Fittest pokonał Misterioso Jr. 'a, Hangmana Page'a i Sho, dzięki czemu dotarł do finału turnieju Survival of the Fittest.

We have found several lists of the world's fittest athletes, and not surprisingly they do not agree.
Znaleźliśmy kilka list najsilniejszych sportowców na świecie, i nic dziwnego, że nie zgadzają się.

This was a fittest place for his birth since he is the true manna,"the bread which came down from heaven", and was"given for the life of the world.
To było miejsce dla najsilniejszych jego narodzin, bo jest prawdziwa manna,"chleb, który z nieba zstąpił", i"dane za życie świata.

When Darwin said"fittest, or the most intelligent,
PASUJĄCY. niekoniecznie miał na myśli najsilniejszy

He also says the birds are safe inside his belly but we must take care for only the fittest shall survive.
By tylko najodpowiedniejsze przetrwały. Powiedział też, że ptaki ale musimy zadbać o to, są bezpieczne w jego brzuchu.

When Darwin said"fittest," he didn't necessarily mean the strongest,
Kiedy Darwin powiedział"pasujący", niekoniecznie miał na myśli najsilniejszy

because Ark represents the next stage in corporate evolution and only the fittest will survive.
do nas dołączyć, ponieważ Arka to kolejny etap w ewolucji korporacyjnej, w którym przetrwają tylko najsilniejsi.

To future generations thus gets only genetic information from the fittest individuals and thus leads to some kind of development.
Zatem następnym pokoleniom przekazywana jest jedynie informacja genetyczna od tych najzdolniejszych osobników i to właśnie prowadzi do swojego rodzaju rozwoju.

is thought of as one of the fittest women on earth.
jest uważana za jedną z najsilniejszych kobiet na świecie.

over time to find the fittest athlete ever is very difficult,
aby znaleźć najsilniejszego atlety kiedykolwiek jest bardzo trudne,

On September 24 at 2005 Survival of the Fittest, Strong defeated Samoa Joe, Jay Lethal,
Września Strong wygrał turniej Survival of the Fittest 2005 pokonując Samoa Joe,

whether it was a case of the survival of the economically or politically fittest.
też była to sprawa przetrwania najsprawniejszych pod względem gospodarczym bądź politycznym.

This parasitic philosophy works in such a manner, as if our lives were only a kind of primitive jungle, in which the fittest eats weaker ones,
Filozofia ta działa tak jakby życie było jedynie rodzajem prymitywnej dżungli, w której silniejszy zjada słabszego,

will not continue forever, it will only last until the choicest, fittest branches from the Gentiles have been properly engrafted on the root--the Abrahamic promise.
odrzucenie Izraela nie będą trwały wiecznie, potrwa to dopóki najbardziej wybranie, zdrowe gałązki zostaną właściwie przyłączone do korzenia: Abrahamowej obietnicy. Następnie, odłamane wcześniej gałązki zostaną na nowo wszczepione do korzenia.

man 's best years, when he was working fittest.
choroba występuje w najlepszych latach człowieka, kiedy najsilniejszych pracy.

should be included the disclosure that the Darwinian"survival of the fittest principle" applies only in the world of wild animals and plants.
osiągnięcia należy zaliczyć ujawnienie, iż darwinowska"zasada przeżywania najsilniejszego" obowiązuje jedynie w świecie dzikich zwierząt i roślin.