FLOATERS in Hungarian translation

• úszók
• floaters
• a lebegők
• a foltok
• üvegtesti úszkáló homályok

Examples of using Floaters in English and their translations into Hungarian

the appearance of flashes or floaters.
a látásvesztést vagy a villogások vagy úszók megjelenését.

You might know them as“substitutes,”“floaters,” or“seasonal staff,” but when it comes to filling in,
Lehet, hogy„helyettesítőként”,„úszóként” vagy„szezonális személyzetként” ismeri őket,

causing extra floaters.
ami további úszókat okozhat.

If you suddenly notice spots, floaters and flashes of light,
Ha hirtelen észreveszi a foltokat, a floatert és a villogó fényt,

Floaters are occasionally only visible during eye exams,
Az üvegtesti homályok időnként csak a szemvizsgálat alatt láthatók, különösen,

Eye Floaters Seeing spots or floaters in your eyes for the first time can be disconcerting and even a little alarming.
Amikor először lát foltokat vagy úszó homályokat a szeme előtt, az zavaró, sőt, egy kicsit ijesztő is tud lenni.

If you have a history of seeing flashes of light or floaters and if you have a sudden increase of size
Ha Önnél korábban már előfordult szikralátás vagy észlelt üvegtesti homályokat, és ha a homály mérete

particles, floaters and artificial baits,
részecskék, lebegő részecskék és mesterséges csali,

Floaters or haemorrhage in the eye causing blurred
Úszó homályok vagy vérzés a szemben, melyek homályos látást

Floaters often are normal,
Az úszó foltok gyakran normál jelenségek,

And I started to see floaters and stars, which I casually dismissed as too much high-altitude sun exposure.
És foltokat és csillagokat kezdtem el látni, amiket a túl sok magassági napsugárzásnak tulajdonítottam.

Floaters often are normal,
Az úszó foltok gyakran normál jelenségek,

Symptoms of these types of uveitis include blurred vision and floaters, typically in both eyes.
Az ilyen típusú uveitis tünetei közé tartozik a homályos látás és a floaters, jellemzően mindkét szemében.

riders or floaters that can be added, are often not as comparable as you may think.
lovasok vagy úszók gyakran nem olyan hasonlóak, mint gondolnátok.

Most tank manufacturers now sell tanks with video monitors attached, so that floaters can relax until they are in a suitably receptive state,
A legtöbb gyártó most videó monitorral felszerelt tartályt árusít, úgyhogy a lebegők relaxálhatnak, amíg megfelelően fogékony állapotba nem kerülnek,

order to get a smooth transition along the edge(they must be placed as“floaters”- objects that are not adjacent to the main model).
szélei úgy vannak összenyomva, hogy az él mentén zökkenőmentes átmenetet érjenek el(„úszó” -ként kell elhelyezni), amelyek nem a főmodellhez tartoznak.

retinopathy, myopia, floaters, and glaucoma.
a myopia, a floaters és a glaukóma incidenciájának csökkentésére.

spots in your vision(floaters), bloodshot eye,
pontok a látótérben(üvegtesti úszkáló homályok), bevérzett szemfehérje,

spots in your vision(floaters), bloodshot eye,
pontok a látótérben(üvegtesti úszkáló homályok), bevérzett szemfehérje,

Floater… Bobbed up in the middle of a sailboat race between New York
Lebegő- a New York és New Jersey közti