FLUORESCENCE in Hungarian translation

• fluoreszcencia
• fluoreszcens
• a fluoreszkálás
• fluorescence
• fluoreszcenciát
• fluoreszcenciája
• fluoreszcenciás

Examples of using Fluorescence in English and their translations into Hungarian

Achromatic lenses are ideal for use with polychromatic illumination in fluorescence applications or for focusing ultraviolet light sources.
Az akromatikus lencsék ideálisak polikromatikus megvilágításhoz fluoreszcens alkalmazásokban vagy az ultraibolya fényforrások fókuszálására.

System(LIFE= Light Induced Fluorescence Evaluator), that was now in the SoproLife for the first time integrated in an intraoral camera,
Rendszer révén(LIFE= Light Induced Fluorescence Evaluator), amelyet a SoproLife-ban most először építettek be egy intraorális kamerába,

In the presence of visible light, fluorescence of PPIX(photodynamic effect) in certain target
Látható fény jelenlétében bizonyos célszövetekben PPIX fluoreszcencia(fotodinamikai hatás)

The FLEX(Fluorescence Explorer) mission aims to provide global maps of vegetation fluorescence,
A FLEX(Fluorescence Explorer) küldetés keretében globális térképet készítenének a növényzet fluoreszcenciájáról,

Carl Zeiss, he produced the first commercially available fluorescence co-relation spectrometer ConfoCor in 1995.
ő alkotta meg 1995-ben az első kereskedelmi forgalomban kapható fluoreszcencia korrelációs spektrométert, a ConfoCort.

Hongbao aluminium coil is coated with high quality fluorescence paint which offers good weather resistance.
Hongbao alumínium tekercs van bevonva kiváló minőségű fluoreszcens festékkel ami kiváló időjárás viszontagságaival szemben.

the UV or near-UV components of daylight might be able to create fluorescence at a level detectable by certain species.
a nappali fény UV-hez közeli részei lehet, hogy képesek létrehozni bizonyos szinten kimutatható fluoreszcenciát némely fajoknál.

the Cell Analysis Section, organized the 11th conference on Methods and applications of fluorescence(MAF-11) in Budapest between Sep. 6-9, 2009.
Matkó János szervezte a 11.„Methods and Applications of Fluorescence”(MAF-11) konferenciát, amely Budapesten 2009. szeptember 6-9. között került megrendezésre.

a significantly longer fluorescence lifetime.
jelentősen hosszabb fluoreszcencia élettartamhoz vezet.

Fischer's XAN 500 X-ray fluorescence instrument is convenient to use outside a laboratory.
a Fischer XAN 500 röntgensugaras fluoreszcens műszere a laboratóriumi környezeten kívül is használható.

Strong fluorescence in the sample, which superimposes the Raman signal,
A minta erős fluoreszcenciája, amely elfedi a Raman-jelet,

colorless organic compounds show strong fluorescence, which superimposes the signal.
bizonyos színtelen szerves vegyületek erős fluoreszcenciát bocsátanak ki, ami elnyomja a jelet.

In the case of purchase of catalysts, XRF spectrometers(X-ray fluorescence) are most commonly used, which use the XRF X-ray fluorescence method.
Katalizátorok vásárlása esetén a leggyakrabban XRF spektrométereket(röntgen fluoreszcencia) használnak, amelyek az XRF röntgen fluoreszcencia módszert használják.

BCR-ABL1 molecular genetic test, and/or fluorescence in situ hybridization(FISH).
mennyiségét kimutató molekuláris genetikai teszt és/vagy fluoreszcens in situ hibridizáció(FISH).

ALA-induced fluorescence of brain tissue does not provide information about the tissue' s underlying neurological function.
Az agyszövet 5- ALA által indukált fluoreszcenciája nem ad információt a szövetek neurológiai funkciójáról.

Examination of the areas involved, with an ultraviolet Wood lamp, shows a clear golden fluorescence emitted by the fungus colonies.
Az érintett területek ultraibolya fa lámpával történő vizsgálata során a gomba kolóniák által kibocsátott tiszta arany fluoreszcenciát mutat.

BCR-ABL1 molecular genetic test, and/or fluorescence in situ hybridization(FISH).
mennyiségét kimutató molekuláris genetikai teszt és/vagy fluoreszcens in situ hibridizáció(FISH).

stylish Multiple pockets design Available in two color options SPECIFICATIONS Type Plus size cargo shorts Color options Fluorescence green, fluorescent blue….
elegáns Több Zsebes design Elérhető-ban kettő befest választások MŰSZAKI ADATOK Típus Molett rakomány nadrág Színválaszték Fluoreszcencia zöld, fluoreszkáló kék….

a secondary result induced by the fluorescence of the material of the plate.
a lemez anyagának fluoreszcenciája által keltett másodlagos eredmény.

785 nm and 1064 nm) blue lasers causing low fluorescence, e.g.
lézerek mellett megtalálhatók a nagy energiájú, de ugyanakkor kis fluoreszcenciát okozó kék lézerek is, pl.