FOR DRINKING in Hungarian translation

• ivásra
• ivóvíz
• mert ittak
• for drinking
• ivási
• az italok
• ivásért
• iváshoz
• ivás
• ivóvízként
• mert ivott

Examples of using For drinking in English and their translations into Hungarian

Breese, I have had to discipline you twice for drinking on duty.
Breese, kétszer kellett megfenyítenem, mert ivott szolgálatban.

he got sacked for drinking and aggressive behaviour.
de elbocsátották, mert ivott és agresszíven viselkedett.

Now is the time for drinking.
Bizony eljött az ideje a víz ivásnak.

Now was the time for drinking.
Bizony eljött az ideje a víz ivásnak.

Prices for drinking and technical water are also different.
Az ivóvíz és a műszaki víz ára szintén eltérő.

These are used by birds not just for drinking but also for bathing.
Ezt a madarak nem csupán szomjoltásra, hanem fürdőzésre is felhasználják.

Water is important not only for drinking, but also for agriculture.
A tiszta édesvíz nem csak az ivás miatt lényeges, hanem a mezőgazdasági termelésben is nélkülözhetetlen.

If she finds out I got fired for drinking, she's gonna blame me!
Ha rájön, hogy az ivás miatt rúgtak ki, még engem fog hibáztatni!

Contaminated water is not only unsuitable for drinking but also for agriculture purposes.
A tiszta édesvíz nem csak az ivás miatt lényeges, hanem a mezőgazdasági termelésben is nélkülözhetetlen.

For drinking.
Az ivás miatt.

It's not for drinking.
Nem ivásra van.

For drinking.
Hogy megidd.

The babysitter tried to bust me for drinking, but I own her.
A bébicsősz megpróbált megbüntetni az ivás miatt, de én parancsolok.

That means he didn't get in trouble for drinking.
Vagyis nem az ivás miatt került bajba.

For drinking?
Mert részeg voltam?

As for drinking, the body canexist without fluid intake no more than 5-7 days.
Ami az ivást illeti, a test képeslegfeljebb 5-7 napig léteznek folyadékbevitel nélkül.

Technologies for drinking and industrial water;
Ivó- és ipari víztisztítási technológiák;

I'm telling you that our water isn't for drinking.
Azt mondom, hogy az a víz nem iható.

For the ancient Greeks, a symposium was a‘convivial meeting for drinking, conversation, and intellectual entertainment'.
Az ókori görögök számára a„szümposzion” ünnepi találkozást jelentett italozással, beszélgetéssel, szellemi szórakozással.

And a small fee for drinking.
És egy kisebb díja az ivásnak.