FOUR HANDS in Hungarian translation

• négy kéz
• négykezes
• négy kezet
• négy keze
• négy kezük
• négy karja

Examples of using Four hands in English and their translations into Hungarian

Four arms, four hands.
Négy kar, négy kéz.

Works for Piano: Four Hands and Two….
Játékok zongorára, négy kézre és két….

It was like you had four hands.
Mintha négy kezed lett volna.

She is usually described as having four hands.
Általában négy kézzel szokták ábrázolni.

The 46 Miniatures for piano four hands and the Triakontameron 1920.
Miniatures for piano four hands 46 zongorára négy kézre és a Triakontameron.

Small piano pieces for two and four hands, op.
Tizenkét zongoradarab kis és nagy gyermekeknek négy kézre, Op.

One Voice, Four Hands.
Hanggal és négy kézzel.

It feels like you have got four hands.
Olyan, mintha négy kezed lenne.

Their arms criss-cross, as if their four hands make a single composite player;
A karjaik keresztbe-kasul fonódnak, mintha a négy kéz egyetlen játékosé lenne;

Those four hands invented touchscreen technology.
Azzal a négy kezével találta fel az érintőképernyős technológiát.

This has four hands.
Ennek is négy keze van.

Maybe all four hands have to die for it to work.
Talán mind a négy kéznek meg kell halnia, hogy beváljon a dolog.

Four hands.
Négy kezes.

We're two of the four hands, not him.
A négy kéz közé tartozunk. De ő nem.

And it only took four hands.
És az egész csak négy leosztásig tartott.

Lyle were the original four hands.
Lyle, ti voltatok az eredeti négy kéz.

Norrie, Lyle's on the loose and he's coming after the four hands.
Norrie, Lyle szabadon van és a négy kéz birtokosai után eredt.

He wants the four hands dead.
Meg akarja ölni mind a négy kezet.

Features a storage box and four hands/hooks to hang
Egy tároló doboz és négy kéz/ kampó,

Having four hands to play these fugues lets him dissect them
Az, hogy négy kéz játssza ezeket a fúgákat, lehetővé teszi számára,