FOUR HANDS in Turkish translation

• dört el
• dört elle
• dört tane eli
• dört elin

Examples of using Four hands in English and their translations into Turkish

Good thing I have four hands.
İyi ki dört elim var.

Two brains, four hands, four legs?
Beyin, 4 el, 4 ayak?

One man doesn't have four hands.
İnsanın dört kolu yoktur.

But you're alone? I heard four hands playing.
Ama yalnızsın. 4 elin çaldığını duydum.

I heard four hands playing, but you're alone?
Ama yalnızsın. 4 elin çaldığını duydum?

Also, there were four hands a couple days ago.
Ayrıca bir kaç gün önce 4 el vardı.

The relief shows four hands joining on a sword hilt.
Kabartma, bir kılıç kabzası üzerinde üst üste konmuş dört elden ibarettir.

Lyle were the original four hands.
Lyle orijinal 4 eldiniz.

I have so much more free time now that there are four hands polishing all of my fruit.
Meyvelerimi parlatan dört el olduğundan şimdi çok daha fazla boş zamanım var.

She used to say,"Four hands will hold up the dome,
Dört el, kubbeyi ayakta tutacak,

For all the notes he was getting. The people getting off the ship would talk about a strange music and a pianist who looked like he had four hands.
Gemiden inen insanlar tuhaf bir müzikten ve dört tane… eli varmış gibi çok hızlı çalan bir piyanistten söz edeceklerdi.

Learning to play piano for the first time and playing four hands with a friend, or performing a ridiculous skit with friends looking like idiots-- things like that.
İlk kez piyano çalmayı öğrendikleri veya ilk defa bir arkadaşla dört el çaldıkları, veya arkadaşlarıyla aptalca bir skeç oynadıkları zamanlar örneğin.

The people getting off the ship would talk about a strange music and a pianist who looked like he had four hands, he was so fast.
Gemiden inen insanlar tuhaf bir müzikten ve dört tane… eli varmış gibi çok hızlı çalan bir piyanistten söz edeceklerdi.

If Lyle thinks that killing the four hands will bring down the dome, any one of us could be next.
Eğer Lyle, o dört elin ölümünün kubbeyi ortadan kaldıracağını düşünüyorsa sıradaki üçümüzden biri olabilir.

a lot of things: pink stars, a dome that would trap us and the four hands that would be its protectors.
pembe yıldızlar bizi buraya kapatacak bir kubbe, onun koruyucusu olacak dört el.

All four hands should have a say in where the egg is kept
Dört elin de, yumurtanın nerede tutulacağı konusunda söz hakkı var

Of course he's really nothing like our Beauty- he was a thoroughbred and three or four hands higher- but he will please the children.
Bizim Beauty gibi olamaz tabii. Bizimki safkandı ve üç dört parmak daha uzun ama çocuklar yine de sevinecek.

And overlay the four hand tattoos. map the body like a grid They would get an idea.
Bir fikir edindiler ve yapacakları… vücudun çeşitli yerlerindeki… dört el dövmesini üst üste bindirmek.

He's after the four hands.
Dört elin peşinde.

We will play with four hands.
Dört elle çalarız.