FOUR OPTIONS in Hungarian translation

• négy lehetőséget
• négy opciót
• négy lehetőség
• négy lehetősége
• négy opció

Examples of using Four options in English and their translations into Hungarian

A total of four options have been considered in the Impact Assessment.
A hatásvizsgálatban összesen négy lehetőség képezte mérlegelés tárgyát.

Answer choose from four options by clicking on it with the mouse.
Válasz négy lehetőség közül választhat, kattintson rá az egérrel.

Under the first set,‘scope of the framework', four options are examined.
Az első csoport,„a keret hatálya” értelmében négy lehetőség mérlegelésére kerül sor.

Under the second set, comprising a‘legal instrument', four options are considered.
A„jogi eszközt” magában foglaló második csoportban négy lehetőség elképzelhető.

Educators basically have four options.
A diákoknak alapvetően négy opciójuk van.

There are four options for adopting a child.
Összesen négy lehetőségetek van, amikor megszületik a gyerkőc.

A menu of four options will open- choose“Bank details”.
Egy négy opcióból álló menüsor fog megnyílni- válassza a“Bevétel és bankadatok” lehetőséget.

The following four options were assessed.
Az alábbi négy lehetőséget vizsgálták meg.

Let's consider the other four options.
Vegyük a következő négy alternatívát.

Four options, one correct.
Négy verzió, egy helyes.

The choice is given four options, namely explorer,
A választás adott négy lehetőség közül választhat, azaz felfedező,

The following four options are available.
Az alábbi négy beállítás áll rendelkezésre.

The impact assessment reviewed the following four options.
A hatásvizsgálat a következő négy lehetőséget tekintette át.

Q2: Which of the four options set out above do you prefer?
Kérdés: A fentiekben felvázolt négy választási lehetőség közül melyiket részesíti előnyben?

All four options are, however,
Mind a négy változat egyelőre azonban csak javaslat,

Please select one of the following four options.
Kérjük válasszon az alábbi lehetőségek közül.

Four options were analysed,
Négy választási lehetőséget elemzett a Bizottság,

We chose four options from the short menu.
Itt négy lehetőség közül választhatunk a legördülő menüből.

There are currently four options for treatment.
Jelenleg három lehetőség merül fel a kezelésre.

However, the four options differ in several ways.
Mindazonáltal a négy lehetőség számos vonatkozásban eltérő.