FOUR OPTIONS in Polish translation

• cztery warianty
• cztery opcje
• czterech wariantów
• czterech opcji
• czterema opcjami

Examples of using Four options in English and their translations into Polish

Four course dinner with four options, with a salad and appetizer buffet.
Kolacja składająca się z czterech dań i czterech możliwości wyboru wraz z barem sałatkowym i przystawkami.

It offers four options to react to the crash.
Oferuje ono cztery opcje zareagowania na awarię.

However, the four options differ in several ways.
Jednak istnieją pewne różnice między czterema wariantami.

We have got four options off one play, guys.
Mamy cztery opcje jednego rozegrania, chłopaki.

The player has ten seconds to answer a question with four options.
Zawodnik, który został w centrum sceny otrzymuje pytanie z czterema możliwymi odpowiedzi.

Four options were considered.
Rozważano cztery opcje.

you will be given four options.
możesz skorzystać z czterech opcji.

Four options are presented in the Green Paper.
W zielonej księdze przedstawiono cztery opcje.

There are four options.
W istocie rzeczy są 4 rozwiązania.

To this end, a public consultation took place on the basis of four options.
W tym celu zorganizowano publiczne konsultacje w oparciu o cztery opcje.

And when you go public. Four options depending on how this goes down.
Jak się to rozwinie i kiedy powiesz o tym publice. 4 opcje, zależy.

you have four options.
masz cztery opcje.

here we have four options.
tutaj mamy cztery opcje.

All four options require establishment of a scientific baseline on the state of biodiversity and ecosystem services in Europe.
Wszystkie cztery warianty wymagają ustanowienia naukowego poziomu odniesienia w zakresie stanu różnorodności biologicznej i funkcji ekosystemu w Europie.

As these four options are valid for structuring an assessment of the impact of Community action,
Ponieważ te cztery opcje mają zastosowanie do ukształtowania i oceny działania Komisji,

Four options have been considered as to the nature of the measures that may be taken to implement the set of policy options identified in section 5.1.
Rozpatrzono cztery warianty dotyczące charakteru środków, które mogą zostać zastosowane celem realizacji zbioru wariantów polityki określonego w pkt 5.1.

Four options are presented with a view to the first strand of actions that addresses the current extent of the reporting requirements in general.
Przedstawiono cztery opcje dotyczące pierwszego aspektu działań, który odnosi się do aktualnego zakresu wymogów sprawozdawczości w ujęciu ogólnym.

In the light of these problems, the Commission has identified four options for improving mutual recognition in the non-harmonised field of products.
W świetle przedstawionych problemów Komisja określiła cztery warianty poprawy wzajemnego uznawania w niezharmonizowanej dziedzinie produktów.

The four options for institutional set-up were then analysed according to the criteria of effectiveness,
Następnie dokonano analizy czterech wariantów struktury instytucjonalnej pod kątem kryteriów efektywności,

The first four options allow you to perform an automated installation without having to partition your storage devices yourself.
Pierwsze cztery opcje umożliwiają wykonanie automatycznej instalacji bez potrzeby samodzielnego partycjonowania dysków.