FROM THE DEVELOPER in Hungarian translation

• a fejlesztő
• a fejlesztőtől

Examples of using From the developer in English and their translations into Hungarian

This condition is most often performed when buying an apartment in a new building directly from the developer, there is minimal risk of being cheated.
Ez az állapot leggyakrabban elvégzett, ha vásárol egy lakást egy új épület közvetlenül a fejlesztő, van minimális kockázata, hogy becsapják.

in account- may suggest(falsely) an amateurish approach from the developer/ manufacturer.
amelyek- ha figyelmen kívül hagyják őket-(tévesen) a fejlesztő vagy gyártó hanyagságát sugallhatják.

Metatrader 4 can be downloaded directly from the developer and then installed on a computer, phone or other device.
A Metatrader 4 közvetlenül letölthető a fejlesztőből, majd számítógépre, telefonra vagy más eszközre telepíthető.

The term is used to distinguish those who only operate the software from the developer of the system, who knows a programming language and uses it to create new functions for end-users.
A végfelhasználó kifejezés megkülönbözteti azokat, akik csak kezelik, üzemeltetik a szoftvert a fejlesztőktől, akik valamely programozási nyelv ismeretében új funkciókat hoznak létre a végfelhasználók számára.

From the developer of the deprecated SolusOS Linux operating system, we welcome you to Budgie Desktop,
Az elavult SolusOS Linux operációs rendszer fejlesztőjétől köszönjük a Budgie Desktopot,

From the developer of the LZ Utils package, which allows you to compress files
Az LZ Utils csomag fejlesztőjétől, amely lehetővé teszi a fájlok

Strictly speaking, the GPL is a license from the developer for others to use,
Tulajdonképpen a GPL a fejlesztő által a többiek számára a program használatára,

Conflicts of interest could be prevented by, inter alia, a functional separation of the competent authority from the developer.
Az összeférhetetlenségeket többek között a hatáskörrel rendelkező hatóság és a projektgazda funkcionális elkülönítésével lehet elkerülni.

liaise via a notary, who will check the legal validity of the agreement which transfers rights of use of the property from the developer to the purchaser.
közreműködésével kötnek szerződést és tartanak kapcsolatot, akik ellenőrzik az ingatlanhasználati jogot fejlesztőről vevőre átruházó megállapodás jogi érvényességét.

Take it from the developer formerly known as Silicon& Synapse, and Chaos Studios, names are important too.
Higyétek el a korábban Silicon& Synapse és Chaos Studios néven ismert fejlesztőtől, a név is fontos.

New horror for your android from the developer or LoveGames story about how you can go from creating a cute game about the adventures of a kitten to an awful
Új horror az android a fejlesztő vagy LoveGames történetet arról, hogyan lehet menni létre egy aranyos játék a kalandjait egy cica egy szörnyű

get it directly from the developer or another reliable source,
szerezze be közvetlenül a fejlesztőtől vagy más megbízható forrásból,

In the case of Cambridge Analytica data from Facebook had been users from the developer of a survey App in front of more than five years illegally at a data analysis company.
A Cambridge Analytica esetében, amely hatalmas nyomást gyakorolt a Facebookra, a Facebook felhasználói adatait egy felmérési alkalmazás fejlesztője több mint öt évvel ezelőtt illegálisan továbbította az elemző társaságnak.

liaise via a notary, who will check the legal validity of the agreement which transfers rights of use of the property from the developer to the purchaser.
közreműködésével kötnek szerződést és tartanak kapcsolatot, akik ellenőrzik az ingatlanhasználati jogot fejlesztőről vevőre átruházó megállapodás jogi érvényességét.

Hear more on the latest announcements direct from the developers themselves with videos, interviews and more.
Ismerd meg a legújabb bejelentéseket maguktól a fejlesztőktől videók, interjúk stb. révén.

Here is some more text from the developers.
Itt van még néhány szöveg a fejlesztőktől.

Also in the game has a lot of pleasant surprises from the developers on special occasions.
Szintén a játék a sok kellemes meglepetés a fejlesztőktől különleges alkalmakkor.

directly from the developers.
közvetlenül a fejlesztőktől.

Completely gratis, directly from the developers.
Játékot teljesen ingyen, közvetlenül a fejlesztőktől.

Includes commentary from the developers and behind the scenes footage of game shows and events.
Fejlesztői kommentárt, valamint a játékbemutatók és rendezvények színfalai mögött készült felvételeket is tartalmaz.