FROM THE DEVELOPER in Japanese translation

• 開発者から
• 開発元から

Examples of using From the developer in English and their translations into Japanese

Verizon Messages- an application for the android platform, a classic messenger from the developer Verizon, almost such as Whatsapp, Viber, Telegram, which also offers something of its own interesting and exclusive.
ベライゾン・メッセージ-ほとんどなども異なると排他的な何か面白いものを提供していますのWhatsApp、Viberの、電報、などのAndroidプラットフォーム用のアプリケーション、Verizonの開発者からのクラシックメッセンジャー、。

Apple has improved security by introducing their new"V2 code signing"(it is a way to guarantee that the application came from the developer and has not been altered, infected with a virus, or damaged in any way).
Apple社は、新しい「v2コード署名」（アプリケーションが開発元から提供され、改変されておらず、ウイルスその他の問題を含んでいないことを確認する方法）の導入によりセキュリティを強化しています。

Apple does go on to say it has improved security with its new“V2 code signing,” which makes sure the application came from the developer and was not altered, infected with a virus or damaged.
Apple社は、新しい「v2コード署名」（アプリケーションが開発元から提供され、改変されておらず、ウイルスその他の問題を含んでいないことを確認する方法）の導入によりセキュリティを強化しています。

the microcontroller stores the revised or replacement version of the application software downloaded from the developer, directly into the SRAM, again under the direction of the stored download management software in the ROM Then, the accuracy of the stored application software can be verified, for example, by a checksum analysis or other verification routine.
versionapplicationsoftwarechangesorreplacementdownloadeddirectlySRAMfromdevelopersandstores.その記憶されたアプリケーションソフトウエアはその後例えば検査合計分析または他の検査ルーチンによって正確さをチェックすることができる。

We also took over running the website from the developers.
開発者からWebサイトの運営も引き継ぎました。

You can directly learn from the developers!
その開発者から直接に学ぶことになるのです！

Have you heard anything from the developers?
開発者から聞いたのか？

You can also get extensions directly from the developers.
開発者から直接拡張機能を入手することもできます。

Note: The steps above are for free apps from the developers.
注:上記の手順は、無料アプリ開発者からです。

In that case you will have to wait for the new translation from the developers.
この場合、開発者からの新しい翻訳を待つ必要があります。

Ask for a real, uncovered, unmodified, uncut gameplay videos from the developers of such solutions.
そのようなソリューションの開発者から、本物の、カバーされていない、修正されていない、カットされていないゲームプレイビデオを求めてください。

The people they meet will be more likely to adopt your projects if they hear about them from the developers who wrote the code.
そのような場で出会った人は、コードを書いたデベロッパーから直接話が聞けるため、プロジェクトを導入してくれる可能性も高まります。

Straight from the developers, these 18 devices offer exciting new creative potential in the realms of real-time intonation, pitch and time correction.
デベロッパーから直接提供される18のデバイスは、リアルタイム・イントネーション/ピッチ/タイム補正におけるエキサイティングでクリエイティブな新しい可能性を提供します。

Since the ICD changes at ever shorter intervals- usually extended- at least an annual update from the developers of ICD Finder planned.
通常の拡張--これまでの短い間隔でICDが変化しているのでICDファインダーの開発者から少なくとも毎年更新が計画されました。

With layers of technology insulating the legacy system, the team too is hidden from the business and the business hidden from the developers.
レガシシステムを覆うレイヤ化された技術によって、チームはビジネスから隠され、開発者からはビジネスが見えなくなります。

Gamers simply asked for something from the developers, and after a while they got it.
ゲーマーは開発者に何かを求めたところ、そしてしばらくして彼らはそれを手に入れました。

I still frequent Ubuntu Classroom chats to learn as much as I can from the developers of Ubuntu.
筆者はUbuntuの開発者たちから出来る限り多くのことを学びたいと思い、未だにUbuntuClassroomでしばしばチャットを行っている。

From the developers of World of Tanks: Crayfish comes to you a new top-down perspective tower-defense game… with tanks!
WorldofTanks:Crayfishの開発者はトップダウン式の視点の新たなフラッシュタンクシューティングゲームをリリースしました。

Note from the developer.
開発者からのメモ：。

Words from the developer!
開発者からのコメント！