Examples of using The developer tools in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Developer Tools command line has some functions in common, but also has some other functions and misses others.
開発ツールのコマンドラインにある程度共通の機能がありますが、異なる機能や欠けている機能があります。The developer tools will open on the Console tab by default.
開発者ツールが起動します。デフォルトではConsoleタブが開かれているでしょう。Select your PhoneGap Application running on your device, and the Developer tools will launch.
デバイス上で実行中のPhoneGapアプリケーションを選択すると、開発者ツールが起動します。WebDeveloperメニューはFirefoxに組み込まれている開発ツールにアクセスする主な方法です。Connect the developer tools to a specific iframe in the current page.
現在のページ内の、特定のiframeに開発ツールを接続します。Navigate to the web site or web app in question and open the Developer Tools.
問題のウェブサイトやウェブアプリを実行し、開発者ツールを開く。For example, in all current versions of Firefox, the Developer Tools Network Monitor shows the lock with a red strikethrough for all non-secure HTTP connections.
たとえば、Firefoxの現行版はいずれも、開発者ツールのネットワークモニタにおいて、安全でないHTTP接続に関してはすべて赤い斜線付きの南京錠アイコンを表示しています。インスペクタ:DOMの内容が見られるCSSエディター開発者ツールはたいてい最初にインスペクタが開きます。インスペクタの見た目は下に示すスクリーンショットのような感じです。For example, if you have a very complex navigation try changing the navigation to not show sub-sites then check the developer tools to see if this makes a difference.
たとえば、非常に複雑なナビゲーションがある場合は、サブサイトを表示しないようにそのナビゲーションを変更してみた後、開発者ツールを調べて、このために違いが生じないかどうかを確認します。Julian Walshaw-Vaughan is VP of Engineering, Developer at Roblox, heading the Developer Tools and Game Services teams.
Facebook had discovered Sayman when he was 13 years old: he was building apps alone using the developer tools offered by the group for an iPhone application.
Facebookは13時代にSaymanを発見しました。彼はiPhoneアプリケーションのためにグループが提供する開発ツールを使って単独でアプリケーションを構築していました。Here you can learn about how to contribute to the Firefox project and you will also find links to information about the construction of Firefox add-ons, using the developer tools in Firefox, and other topics.
ここでは、Firefoxプロジェクトにどのように貢献するかについて学ぶことができ、Firefoxアドオンの構築、Firefoxの開発者ツールの使い方、その他のトピックへのリンクもあります。When you load a page from your web site, you can use the developer tools from your web browser, such as Internet Explorer 11, to see the number of requests sent to the server and how long each file took to load.
Webサイトからページを読み込む場合は、InternetExplorer11などのWebブラウザーの開発者ツールを使って、サーバーに送信されたリクエストの数や各ファイルの読み込みにかかった時間を表示できます。What this means for add-on authors is that after you test with the Firefox 3 release candidates, you can use the Developer Tools section on AMO to bump your add-on version number without having to upload a whole new version.
アドオン開発者にとってこのことが意味することはFirefox3リリース候補版でテストした後、AMOのDeveloperToolsセクションを用いて全く新しいバージョンをアップロードする必要無しに自分のアドオンのバージョンナンバーを上げることができるということです。You can view some mouse coordinates while making your game to help in plotting hotspots for imagemaps, or anything else that requires such knowledge, by using the developer tools(Shift+D), then choosing"Image Location Picker".
イメージマップのホットスポットを利用すれば、ある程度マウスの位置を取得することはできます。あるいは知識が必要ですが、開発者ツール(Shift+D)の"ImageLocationPicker"を使うこともできます。The Developer Tool Kit.
の開発ツールキット。Microsoft has made available the Developer Tool Kit for Windows Mobile 6.5.
Try running the example below in Chrome with the Developer Tools open.
ChromeでDeveloperToolsを開いて下の例を実行してみてください。Make sure you have the Developer Tools installed before you try this.
このコマンドを実行する前に、DeveloperToolsがインストールされているか確認して下さい。You can find more details on how to do this in Extending the developer tools.
この方法のより詳しくはExtendingthedevelopertoolsを見てください。
