FROM THE FALL in Hungarian translation

• az eséstől
• a bukástól
• a zuhanástól
• őszétől
• az esés

Examples of using From the fall in English and their translations into Hungarian

Could be from the fall, could be from the fight.
Akár az esés közben, akár a verekedés közben..

There's not a mark on him, apart from a slight abrasion from the fall.
Nincsenek rajta az eséstől eredő sérülések.

Saddle embolism to the lungs, direct result of the broken femur from the fall.
Tüdő embólia, közvetlen eredménye a lezuhanás miatt eltört combcsontnak.

It looks like some bruising from the fall after being shot.
Néhány zúzódás a lövés utáni esés miatt.

Cha Gi Seong died from the fall.
Cha Gi Seong meghalt a zuhanás után.

The Messiah came to redeem men from the Fall of Adam.
A Messiás azért jött, hogy megváltsa az embereket Ádám bukásától.

You couldn't even control your own body and keep yourself from the fall.
Nem tudod irányítani a tested és távol tartod magad az bukástól.

Gross abnormality of the distal radius from the fall.
Csúnya törés a disztális rádiuszon az esés miatt.

What lessons can we learn from the fall of the Roman Empire?
Mit tanulhatunk a Római Birodalom bukásából?

Act quickly to keep the eggs from the fall and destruction.
Gyorsan cselekedni, hogy a tojás az őszi és a pusztítás.

From the fall off the carousel.
Az, hogy leesett a körhintáról.

I had some internal bleeding to my temporal lobe from the fall, and it's caused some cognitive impairment.
Volt némi belső vérzés a temporális lebenyben az eséstől, és ez okozott némi kognitív károsodást.

Probably all of the injuries on her left side are from the fall and on the right… the broken jaw, the rib, the lacerated kidney…
Valószínűleg minden, a jobb oldalát ért sérülés az eséstől keletkezett, a jobb oldalon pedig… törött állkapocs,

The Atonement ransoms men from the Fall and saves them from death
Az engesztelés megváltja az embereket a bukástól, és megmenti őket a haláltól

The autopsy says he died from the fall, even though he was full of alcohol and barbiturates.
A halottkém szerint a zuhanástól halt meg, még ha tele is volt mindenféle itallal és gyógyszerrel.

you are not immune from the fall, but in contrast to the reality, it will not lead to serious injury.
akkor sem védettek a bukástól, de ellentétben a valóságban ez nem vezet súlyos sérülést.

From the fall of 1929 throughout much of the 1930s, every scrap of food was precious.
Amerikában a nagy gazdasági világválság időszakában, 1929 őszétől az 1930-as évek nagy részéig minden ételhulladék értékes volt.

that he might redeem the children of men from the fall.
hogy az emberek gyermekeit megválthassa a bukástól.

My permanent service from the fall of 2016 was in Tatárszentgyörgy,
Állandó szolgálatom 2016 őszétől a Tatárszentgyörgyi szórvány,

that he may redeem the children of men from the fall….
hogy az emberek gyermekeit megválthassa a bukástól.