FUTURE IS UNCERTAIN in Hungarian translation

• a jövő bizonytalan
• a jövőm bizonytalan
• a jövő kiszámíthatatlan

Examples of using Future is uncertain in English and their translations into Hungarian

Israel's future is uncertain.
Kosowski jövője bizonytalan.

The future is uncertain, and we in the European Union must get involved.
A jövő nagyon bizonytalan és nekünk, az Európai Unió polgárainak részt kell vennünk benne.

Its future is uncertain….
A jövőjük mégis bizonytalan….

The club's future is uncertain.
A klub jövője jelenleg bizonytalan.

Salmon's future is uncertain.
Lazac jövője bizonytalan.

to have a family, he knows his future is uncertain.
tisztában van vele, hogy meglehetősen bizonytalan a jövője.

Many people have lost their jobs and their future is uncertain.
Rengeteg ember veszítette el a munkáját, vált a helyzete, jövője nagyon bizonytalanná.

Queen said the center's future is uncertain.
Az EuroNews tudósítója szerint a központ jövője bizonytalan.

But the LPP's future is uncertain.
Ám au ipod jövője bizonytalan.

There are those whose parents are old and their future is uncertain.
Vannak olyanok, akiknek szüleik kiöregedtek, jövőjük bizonytalan.

There are those whose parents are old and their future is uncertain.
De olyanok is, akiknek szüleik kiöregedtek, jövőjük bizonytalan.

But as his parents age, his future is uncertain.
De olyanok is, akiknek szüleik kiöregedtek, jövőjük bizonytalan.

I'm sorry, Mr. Gukor, but your future is uncertain.
Sajnálom, Mr. Gukor, de homályos a jövője.

Now, the building's condition is deteriorating and its future is uncertain.
Időközben az épületek állaga sokat romlott, jövöje bizonytalan.

Despite its success, the series' future is uncertain.
A kiváló eredmények ellenére azonban a sorozat jövője bizonytalan.

We are aware that the future is uncertain and everyone is experiencing pain
Mi tudatában vagyunk annak, hogy a jövő bizonytalan és mindenki tapasztal fájdalmat

But its future is uncertain as Chile is about to have a new administration under conservative former president Sebastian Piñera who takes over from Bachelet on 11 March.
A jövő azonban bizonytalan, mivel Chilének hamarosan új kormánya lesz a korábbi konzervatív elnök, Sebastián Piñera vezetésével, aki március 11-én veszi át a kormányzást Michelle Bachelettől.

Export to third countries may alleviate this to some extent, but the future is uncertain, while market conditions are often far from stable.
Az Unión kívüli országokba irányuló export bizonyos mértékig enyhítheti ezt, de a jövő bizonytalan, a piaci feltételek pedig sokszor közel sem állandóak.

For now, there are no real problems with the quantity or quality of the water but the future is uncertain.
Most még nincs komoly probléma a víz mennyiségével és minőségével, de a jövő bizonytalan.

As Jim Morrison once stated,"The future is uncertain and the end is always near.".
Jim Morrison 1970-ben még azt üvöltötte, hogy„bizonytalan a jövő, de mindig közel a vég".