FUTURES in Hungarian translation

• határidős
• jövő
• futures
• jövőbeli
• jövőkép
• jövőkhöz
• határidőügyleteket
• jövőjét
• jövője
• jövőjüket
• jövőképeket
• jövőképek

Examples of using Futures in English and their translations into Hungarian

Futures can be created.
Jövőket lehetne megalapozni.

Fathers often want futures that their sons reject.
Apák gyakran akarnak olyan jövőt, amit a fiaik elutasítanak.

Our health, well-being and futures depend upon our openness to it.
Jólétünk, egészségünk, jövőnk életünk függ attól, hogy mennyire vigyázunk rá.

I have prevented countless, terrible futures.
Számtalan szörnyűséges jövőt akadályoztam meg.

Futures and their uses.
Jövőjére és azok felhasználására.

They had such promising futures, and then greed got in the way.
Olyan ígéretes jövőkkel rendelkeztek, és a kapzsiság az úton haladt.

We can find optimistic futures; we can find paths forward;
Találhatunk optimista jövőket; előre vivő utakat;

When parents have sacrificed for their children's futures, what kid would want to let them down?
Mikor a szülő áldozatot hoz gyermeke jövőjéért, melyik akarná cserben hagyni?

We were able to ensure brighter futures for these people.
Fényesebb jövőt tudunk biztosítani ezeknek az embereknek.

We have been able to ensure better futures for the people and the bears.
Jobb jövőt tudunk biztosítani az embereknek és a medvéknek.

Futures not achieved are only branches of the past: dead branches.".
A meg nem valósult jövők csupán a múlt ágacskái: száraz ágak.

When parents have sacrificed for their children's futures, what kid would wanna let them down?
Mikor a szülő áldozatot hoz gyermeke jövőjéért, melyik akarná cserben hagyni?

Less likely alternate futures would appear hazy and indistinct.
A kevésbé valószínű alternatív jövők ködösnek és zavarosnak látszanak.

There are a lot of different potential futures and we can choose between them.
Többféle lehetséges jövőnk van, melyek közül mi magunk választunk.

They had names, they had dreams, hopes, futures.
Nevük volt, álmaik voltak…- Reményeik, jövőjük.

I have decided to invest in flavor futures.
Úgy döntöttem, hogy befektetek az ízesítőporok jövőjébe.

Unintended and wild, the mortals were forging new and unknown futures for themselves.
Elvadult halandók új és ismeretlen jövőket kovácsoltak maguknak.

Possible futures.
Lehetséges jövők.

Try Future Trade… we trade futures.
Próbálja ki a Jövőbankot- mi jövőkkel kereskedünk.

They too may have futures.
Nekik is lehet jövőjük.