GOAL-ORIENTED in Hungarian translation

• célorientált
• céltudatos
• cél-orientált
• célirányos
• célközpontúak

Examples of using Goal-oriented in English and their translations into Hungarian

If the leadership is active,“type A,” and goal-oriented, they try to reign in the congregation through tight control and legalism.
Ha a vezetőség aktív és cél-orientált, megpróbálnak erőskezű irányítással és törvénykezéssel uralkodni a gyülekezetben.

With your help, a promising manager who was unable to present his outstanding achievements became a confident, goal-oriented leader. Thank you!
Támogatásoddal egy ígéretes, de sikereit, eredményeit bemutatni nehezen tudó emberből egy magabiztos, céltudatos vezető vált. Köszönöm!

Every year FHSU attract goal-oriented students who want premier learning opportunities both inside and outside the classroom combined with extraordinary one-to-one attention and support.
Mi vonzza célorientált diákok, akik szeretnének premier tanulási lehetőségek belül és kívül egyaránt az osztályteremben együtt rendkívüli one-to-one figyelmet és támogatást.

are too much process-oriented, and not goal-oriented.
mert túlságosan folyamatközpontúak és nem célközpontúak.

be built up and fragmented research efforts must be integrated around science-driven, goal-oriented, large- scale multidisciplinary flagship research initiatives.
hozni egy kritikus tömeget, és az elaprózódott kutatási erőfeszítéseket tudományalapú, célirányos, nagyszabású és multidiszciplináris„zászlóshajó” jellegű kutatási kezdeményezéssé kell összefogni.

we look for talented and goal-oriented students.
keresünk tehetséges és céltudatos diákok.

compare results Personalize your workout with customizable goal-oriented programming G.O.
összehasonlítani az eredményeket a próbamunka-val customizable cél-orientált programozás G.O.

We love to create goal-oriented communication that ensures that the product is understood in the German market.
Szeretünk olyan célorientált kommunikációt létrehozni, amely biztosítja a termék megértését a német piacon.

And thus, gradually, through all of these events, we are discovering a process that was goal-oriented from the onset.
Így, fokozatosan, mindezeken az eseményeken keresztül, felfedeztünk egy folyamatot, amely célirányos volt az első pillanattól.

Doesn't every kid want to kill their dad when he trades in their biological mother for a younger, more goal-oriented model?
Ki ne akarná megölni az apját, ha az lecseréli a szülőanyját egy fiatalabb, céltudatos modellre?

tell yourself that you are an active, goal-oriented person who is achieving the desired.
hogy aktív, célorientált ember vagy, aki elérte a kívánt célt.

to make sure that case discussion becomes a goal-oriented, professional ground for the helping process.
az esetmegbeszélés valóban a segítő folyamatnak célirányos, szakmai színtere legyen.

which has been defined as a close, professional, goal-oriented cooperation for more than 25 years.”.
megállapodással továbbírjuk közös történelmünket, amelyet már több mint 25 éve a szoros, szakmai bizalmon alapuló, célorientált kooperáció jellemez.

The EU assessment of the 62nd UNGA as of December 2007 was that so far it had been less confrontational and more goal-oriented than the preceding UNGA.
Az EU 2007 decemberében úgy értékelte, hogy az ENSZ Közgy& lésének 62. ülésszaka az elzhöz képest kevésbé konfrontációs és inkább célorientált volt, ami az addig eltelt idszakot illeti.

we are able to provide fast, accurate and goal-oriented solutions.
gyors, pontos és célorientált megoldásokat biztosítanak ügyfeleink számára.

need a partner who is just as goal-oriented as you are.
olyan partnerre van szükséged, aki ugyanolyan célorientált, mint te.

in a management position requiring goal-oriented problem-solving.
olyan irányítási pozícióban, amely célorientált problémamegoldást igényel.

This is an advantage for you and for us, as it enables us to solve your case through our experienced and goal-oriented way of working.
Ez előnyt jelent számodra és számunkra, mivel lehetővé teszi számunkra, hogy tapasztalt és célorientált munkamódszerünk segítségével megoldjuk ügyét.

course in Electrical and Electronic Engineering attracts motivated goal-oriented students like you from all over the world.
elektronikus Engineering vonzza motivált célorientált diákok, mint te az egész világon.

also on the practical relevance of your professors that help you to take your business knowledge goal-oriented.
a gyakorlati jelentősége a professzorok, hogy segít, hogy az üzleti ismeretek célorientált.