GOMES in Hungarian translation

• gomes
• gomest

Examples of using Gomes in English and their translations into Hungarian

Mrs Gomes, ladies and gentlemen,
biztos asszony, Gomes asszony, hölgyeim

Ana Gomes described Jewish organisations opposing Mr. Barghouti's presence in the European Parliament as“a perverse lobby that tries to intimidate people.”.
Ana Gomes olyan zsidó szervezeteket fogalmazott meg, mint Barghouti úr az Európai Parlamentben való jelenlétét"perverz lobbiként, amely megpróbálja megfélemlíteni az embereket.".

Ana Gomes and Bart Staes,
Ana Gomes és Bart Staes által benyújtott,

the article was about a man called Nísio Gomes, a leader of the Guarani people in the Amazon, who was killed last November and you probably heard about him.
ami arról szólt, hogy Brazíliában egy Nísto Gomes nevű férfit- aki a Guarani amazonasi törzs főnöke- múlt novemberben meggyilkolták- talán hallottak róla.

boxer Zack Gomes(Alex Meraz)
Zack Gomes(Alex Meraz)

The next item is the report by Ana Gomes, on behalf of the Committee on Foreign Affairs, with a proposal for a European Parliament
A következő napirendi pont az Ana Gomes által a Külügyi Bizottság nevében készített jelentés az Európai Parlamentnek az EU

Mrs Gomes, Mrs Neyts-Uyttebroeck, whom I thank personally for her kind wishes,
Beer asszony, Gomes asszony, Neyts-Uyttebroeck asszony- Önnek személyesen köszönöm a jókívánságokat-,

behavioral ecologists Cristina Gomes and Christophe Boesch of Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology in Germany carefully noted which male chimpanzees copulated with which females.
csimpánz csoportjának cselekedeteit követve, Cristina Gomes és Christophe Boesch, a Max Planck Evolúciós Antropológiai Intézet németországi viselkedési ökológusai alaposan megjegyezték, hogy melyik férfi csimpánzokat, melyekkel a nőstények társulnak.

villages in eastern Europe”, and Anna Gomes, a Portuguese MEP who blames Hungary for the failure of the EU migrant quota system.
hogy migránsfalvakat akar létrehozni Kelet-Európában”, valamint Anna Gomes portugál képviselőnek is, aki Magyarországot hibáztatja a migránskvóta eddigi bukásáért.

In the circumstances of the Gouveia Gomes Fernandes and Freitas e Costa case, the use of a tone that was not insulting but caustic, or even sarcastic, in remarks about judges was regarded as compatible with Article 10see Gouveia Gomes Fernandes and Freitas e Costa, cited above.
A Gouveia Gomes Fernandes and Freitas e Costa ügyben a hangnem nem bántó, hanem szarkasztikus volt, a bírákat illető megjegyzések a 10. cikk alkalmazásának megfeleltek lásd Gouveia Gomes Fernandes and Freitas e Costa v.

Yerry Mina and Andre Gomes have been unable to play,
a Yerry Mina és az Andre Gomes nem tudtak játszani,

Tara Gomes, a scientist at the Institute for Clinical Evaluative Sciences
Tara Gomes, a Gyógyászat-értékelő tudományok intézetének

the Portuguese Fernando Gomes and Van Praag.
a portugál Fernando Gomes és Van Praag volt.

In writing.-(DE) Of course I know that we voted in plenary on the draft report by my colleague Ana Gomes on the role of the European Union and not on her explanatory statement to the report.
Írásban.-(DE) Természetesen tudom, hogy a plenáris ülésen kollégámnak, Ana Gomesnek az Európai Unió által betöltött szerepről szóló jelentéstervezetéről és nem az általa a jelentéshez fűzött indoklásról szavaztunk.

both Mrs Gomes and Mrs Lochbihler are right when they say that the events in Egypt
biztos úr, Gomes és Lochbihler képviselőtársaimnak igazuk van, amikor azt mondják, hogy az egyiptomi

In writing.- The report by Ana Maria Gomes covers many important aspects, not least the
Írásban.- Ana Maria Gomes asszony jelentése nagyon sok fontos vonatkozással foglalkozik,

Ana GOMES: Major interpellations- 8th parliamentary term.
Ana GOMES: Nagyobb interpellációk- 8. parlamenti ciklus.

Ana GOMES: Minor interpellations- 8th parliamentary term.
Ana GOMES: Kisebb interpellációk- 8. parlamenti ciklus.

Ana GOMES: Written questions- 8th parliamentary term.
Ana GOMES: Kisebb interpellációk- 8. parlamenti ciklus.

Ana GOMES Group.
Ana GOMES Szocialisták.