GRATED in Hungarian translation

• reszelt
• reszelve
• rallado

Examples of using Grated in English and their translations into Hungarian

Nutmeg 1 kg roast beef,(from the upper shell) 4 tbsp olive oil 1 tbsp tomato paste 1 grated flour 750 ml of dry red wine 2 bay leaves pepper possibly 1 Tl of sugar Time Working time: 140 min.
Szerecsendió 1 kg sült marhahús(a felső héjból) 4 evőkanál olívaolaj 1 evőkanál paradicsompaszta 1 reszelt liszt 750 ml száraz vörös bor 2 babérlevél bors esetleg 1 Tl cukor idő Munkaidő: 140 perc.

Save in the cookbook ingredients For 1 l 400 g of basil 6 Tl salt 80 g of grated Parmesan 80 g pine nuts 400 ml of olive oil+ something to fill up Time Working time: 25 min.
Mentés a szakácskönyvbe összetevők 1 literre 400 g bazsalikom 6 Tl só 80 g reszelt parmezán 80 g fenyőmag 400 ml olívaolaj+ valami feltöltendő idő Munkaidő: 25 perc.

1 lemon 200 g mozzarella, grated I buy it so ready 1 garlic clove,(squeezed) Time Working time: 60 min.
g tejszín 1 póruspálca(póréhagyma) 1 citrom 200 g mozzarellát, reszelve, így készen veszek 1 fokhagyma-szegfűszeg idő Munkaidő: 60 perc.

salt 100 g of flour 150 ml of milk pepper grated nutmeg 4 chives of chives 3 tablespoon of lard Time Working time: 40 min.
hagyma 2 tojás(M osztály) só 100 g liszt 150 ml tej bors reszelt szerecsendió 4 metélőhagyma metélőhagyma 3 evőkanál zsír idő Munkaidő: 40 perc.

M 2 kohlrabi 1 bunch of slender carrots 1 bunch of slender spring onions 80 g of butter salt pepper 200 ml vegetable broth 45 g cornflakes 1 bunch chervil 1 tbsp lemon peel, grated, untreated Time Working time: 45 min.
M 2 karalábé 1 csomó karcsú sárgarépa 1 csokor karcsú újhagymát 80 g vaj só bors 200 ml zöldségleves 45 g kukoricapehely 1 csokor cseresznye 1 evőkanál citromhéj, reszelt, kezeletlen idő Munkaidő: 45 perc.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 400 g kohlrabi 1 tbsp butter salt pepper 0.25 tb sugar 100 ml vegetable broth 2 crème fraiche 1 Tl grated lemon peel(untreated) 2 tablespoons of lemon juice 6 El Cress Time Working time: 20 min.
Mentés a szakácskönyvbe összetevők 2 adagra 400 g karalábé 1 evőkanál vaj só bors 0, 25 tc cukor 100 ml zöldségleves 2 crème fraiche 1 Tl reszelt citromhéja(kezeletlen) 2 evőkanál citromlé 6 El Cress idő Munkaidő: 20 perc.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 3 onions 55 g of butter 1 tbsp olive oil 300 g of potatoes salt 150 ml of milk pepper grated nutmeg some chives to sprinkle Time Working time: 35 min.
Mentés a szakácskönyvbe összetevők 2 adagra 3 hagyma 55 g vaj 1 evőkanál olívaolaj 300 g burgonya só 150 ml tej bors reszelt szerecsendió néhány metélõhagymát, hogy megszórjuk idő Munkaidő: 35 perc.

Coconut sambal 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 100 g fresh coconut meat,(alternatively 75 g coarse dried grated coconut, see tip)
Kókusz sambal 2019 Mentés a szakácskönyvbe összetevők 4 adagra 100 g friss kókuszdió hús(alternatívaként 75 g durva szárított reszelt kókuszdió, lásd a tippet) 100 g paradicsom 100 g vöröshagyma

small 2 Tl organic lime peel, grated 8 tbsp of sugar 1 egg,(class M)
kicsi 2 Tl szerves mészhéj reszelve 8 evőkanál cukor 1 tojás(M osztály) 250 g alacsony

Mohnhupf 2019 Save in the cookbook ingredients For 12 servings 200 g soft butter 200 g of sugar salt 1 Tl grated lemon peel(untreated)
Mohnhupf 2019 Mentés a szakácskönyvbe összetevők 12 adaghoz 200 g lágy vaj 200 g cukor só 1 Tl reszelt citromhéja(kezeletlen) 6 tojás(M osztály) 300 g liszt 1 pk sütőpor

Pumpkin filling for ravioli 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 400 g pumpkin meat 50 g pine nuts 100 g of grated Parmesan 1 egg 1 bunch of basil 2 cloves of garlic salt pepper 1 pinch of peperoncini or chilli flakes Time Working time: 25 min.
Tök töltelék ravioli számára 2019 Mentés a szakácskönyvbe összetevők 4 adagra 400 g tökhús 50 g fenyőmag 100 g reszelt parmezán 1 tojás 1 csomó bazsalikom 2 gerezd fokhagyma só bors 1 csipet peperoncini vagy chili pehely idő Munkaidő: 25 perc.

Mexican lasagna 2019 Save in the cookbook ingredients For 4 servings 8 lasagne sheets 500 g minced meat 1 pk Fix product Chili con Carne 2 egg whites 1 packet of ricotta cheese 200 grams of cheddar cheese grated 0.5 bottle of Texicana salsa Time Working time: 60 min.
Mexikói lasagna 2019 Mentés a szakácskönyvbe összetevők 4 adagra 8 lasagne lemez 500 g darált hús 1 pk Javított termék Chili con Carne 2 tojásfehérje 1 csomag ricotta sajt 200 gramm cheddar sajt reszelve 0, 5 üveg Texicana salsa idő Munkaidő: 60 perc.

1 Tl untreated, grated lemon peel 0.25 Tl cinnamon 1 cup of icing sugar Time Working time: 90 min.
1 pohár almaszósz(360 g EW) 1 Tl kezeletlen reszelt citromhéjat 0, 25 Tl fahéj 1 csésze porcukor idő Munkaidő: 90 perc.

small 1 tb organic lemon peel, grated 3 tbsp lemon juice 4 tbsp olive oil salt pepper sugar Time Working time: 15 min.
érett 1 golyó mozzarellát(125 g) 1 vöröshagyma, kicsi 1 tb organikus citromhéj reszelve 3 evőkanál citromlé 4 evőkanál olívaolaj só bors cukor idő Munkaidő: 15 perc.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 800 g pork fillets 2 onions 2 sour apples 100 ml of meat broth 150 ml sweet cream 30 g of grated horseradish 2 tbsp white wine 1 tablespoon of fresh chopped chives Salt pepper oil Time Working time: 30 min.
Mentés a szakácskönyvbe összetevők 4 adagra 800 g sertés filé 2 hagyma 2 savanyú alma 100 ml húsleves 150 ml édes krém 30 g reszelt torma 2 evőkanál fehérbor 1 evőkanál friss apróra vágott metélőhagyma Só, bors olaj idő Munkaidő: 30 perc.

Save in the cookbook ingredients For 12 pieces 8 leaves of gelatin 700 g of strawberries a little juice of 1 lemon 100 g spoonfuls 600 ml of cream 300 g of yogurt 100 g of powdered sugar Furthermore 7 sponge biscuits some whole milk chocolate grated some mint leaves Time Working time: 30 min.
Joghurt és eper torta 2019 Mentés a szakácskönyvbe összetevők 12 darabra 8 levél zselatin 700 g eper egy kis citromlé 100 g kanál 600 ml krém 300 g joghurt 100 g porcukor is 7 szivacsos keksz néhány teljes tejcsokoládé reszelve néhány mentalevél idő Munkaidő: 30 perc.

ground 2 tablespoons of grated Parmesan 0.5 Tl grated lemon peel,(Untreated)
földi 2 evőkanál reszelt parmezánt 0, 5 Tl reszelt citromhéj,(Kezeletlen) 7 evőkanál olívaolaj 0,

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 3 leaves white gelatin 500 ml whipped cream 40 g of sugar 1 pk vanilla sugar 1 cinnamon stick 1.5 t of grated orange peel(untreated) 2 oranges 1 tbsp of honey 2 tl of orange juice Time Working time: 15 min.
Mentés a szakácskönyvbe összetevők 4 adagra 3 levél fehér zselatin 500 ml tejszínhab 40 g cukor 1 pk vaníliás cukor 1 fahéjat 1, 5 t reszelt narancshéj(kezeletlen) 2 narancs 1 evőkanál méz 2 tl narancslé idő Munkaidő: 15 perc.

Sliced Zurich style 2019 Save in the cookbook ingredients For 2 servings 2 small shallots 400 g pork fillets White pepper 0.5 Tl sweet paprika powder 3 tbsp oil 50 ml white wine 250 ml whipped cream salt 1 tablespoon of chopped parsley 0.5 Tl grated lemon peel(untreated) Time Working time: 30 min.
Szeletelt zürichi stílus 2019 Mentés a szakácskönyvbe összetevők 2 adagra 2 kis mogyoróhagyma 400 g sertés filé fehér bors 0, 5 Tl édes paprikapor 3 evőkanál olaj 50 ml fehér bor 250 ml tejszínhab só 1 evőkanál apróra vágott petrezselymet 0, 5 Tl reszelt citromhéja(kezeletlen) idő Munkaidő: 30 perc.

thinly grated, untreated salt 250 g flour 125 g walnut kernels covering 100 g spoonfuls 500 g of sour apples, z.
5 Tl fahéjpor 1 evőkanál citromhéj, vékonyra reszelt, kezeletlen só 250 g liszt 125 g diómag fedő 100 g kanál 500 g savanyú alma, z.