GUEST in Hungarian translation

• vendég
• guest
• meghívott
• látogató
• vendége
• vendégként
• vendégünk

Examples of using Guest in English and their translations into Hungarian

It's an honour to have you as a guest at my humble hokkery.
Megtiszteltetés hogy vendégül láthatom az én szerény hokk farmomon.

Welcome Guest! Would you like to log yourself in?
Üdvözöljük kedves Vendégünket! Szeretne bejelentkezni?

But unfortunately for the room's newest guest, the view was about to change dramatically.
De sajnos a szoba legújabb vendégének, a kilátás úgy tűnik… drámaian megváltozik.

But your sister's fair guest may not have the taste for such satirical entertainment.
De a húgod vendégének talán nincs hangulata az effajta a szórakozáshoz.

This accommodation unit Presents guest rooms with Gratis wireless internet, air conditioning and Town views.
Vendégeinek légkondicionált szobákat kínál ingyenes Wi-Fi-vel és kilátással a városra.

The guest is not entitled to repair the error
Vendégeink nem jogosultak a hibát saját maguk kijavítani

Both you and the guest will receive a confirmation email that the reservation has been cancelled.
Önnek és vendégének is e-mailes visszaigazolást küldünk arról, hogy a foglalást lemondták.

Guest pictures Apartments.
Vendégeink képei Apartmanok.

Can you guest post on their blog,
Lehet vendégül küldeni a blogjában,

Having a guest means, take care of his well-being while he is under our roof.".
Vendégül látni annyi, mint gondoskodni a jóllétéről, amíg a fedelünk alatt tartózkodik.".

You have a guest.
Vendégük érkezett.

Each guest will be required to wear a security bracelet.
Minden vendégtől megkövetelik, hogy viselje a biztonsági karkötőt.

We want to welcome a very special guest to our park today the president's daughter!
Szeretnénk üdvözölni mai különleges vendégünket… a parkunkban,… az elnök lányát!

Tonight we have a guest.
Ma vendégük van.

having such a distinguished man as your guest.
hogy ilyen kiváló embert látsz vendégül.

So welcome to our next guest.
És most akkor üdvözöljük következő vendégünket.

unwanted house guest.
hogy hívatlan vendégei voltak.

By the way, I would like you to meet my new house guest.
Apropó, szeretném bemutatni házam új vendégét.

After lunch, Terry introduced the guest speaker.
Az elhangzottak után a moderátor bemutatta a megszólaló meghívott vendégeket.

at what time Liszt received his guest.
hogy Liszt mikor fogadott vendégeket.