GUY CAN in Hungarian translation

• a fickó tud
• a srác tud
• egy férfi tud
• az ember tud

Examples of using Guy can in English and their translations into Hungarian

The guy can paint without her.
A pasas nem tud nélküle festeni.

This guy can talk and talk all he wants.
Ez a pasas annyit beszélhet, amennyit csak akar.

A guy can be sensitive.
Egy férfi is lehet érzékeny.

One guy can assume all these accents,
Egy fickó képes felvenni az összes akcentust,

A guy can talk to you and be sure you ain't gonna go blabbing. Uh-uh!
Akárki beszélhet hozzád, biztos lehet, hogy te nem fogod elárulni!

Because the guy can't put it in the hole."!
Hiszen a fickó még csak bele sem talál a lyukba!

This guy can order some shit.
A faszikám tud rendelni.

All right. Well, maybe this guy can shed some light.
Jó. Talán ez a fickó segíthet megvilágítani a dolgot.

This guy can drive.
Ez a pali tud vezetni.

Out there a guy can have five, ten wives.
Arrafelé egy fickónak akár öt, vagy tíz felesége is lehetett.

This guy can cook!
Ez a csávó tud főzni!

I mean, this guy can get very aggressive.
Úgy értem ez a srác akár agresszív is lehet.

Her restless guy can come during the day.
Her nyughatatlan fickó tud jönni a nap folyamán.

Only one guy can lose it.
Csak egy ember is elveszne.

Only a very special guy can handle your intensity and passion.
Hogy csak bizonyos férfiak lesznek képesek kezelni intenzitását és szenvedélyét.

In a world where everyone can only tell the truth… this guy can lie.
Egy olyan világban ahol mindenki igazat mond, a hazug ember lehet a király.

But if she comes at me like a hurricane, a guy can only withstand so much?
De ha leteper, mint egy hurrikán, melyik pasi tudna ellenállni?

So this guy can just continue to pick up loans without people giving their opinion about him.
Tehát ez a fickó tud csak tovább javul hitelek nélkül az emberek így a véleményük róla.

Only if this guy can give us some information about that critter that attacked my family
Csak akkor, ha a srác tud adni némi infót arról a lényről, ami megtámadta a családomat

Every guy can relate to this and most women will enjoy the twisted love story.
Minden srác is kapcsolódik ehhez, és a legtöbb nő élvezni fogja a csavart szerelmi történet.