HE DOES NOT in Hungarian translation

• nem teszi
• nem tesz
• nem képes rá

Examples of using He does not in English and their translations into Hungarian

What if he doesn't?
És ha nem teszi meg?

He does not like it, and evades.
Neki ez nem igazán tetszik, így elmenekül.

But to be equally clear, he does not advocate violence against anyone.
Ugyanakkor leszögezte: ő nem követett el senkivel szemben erőszakot.

He doesn't, Colin.
Nem utálja, Colin.

And what if he doesn't?
És ha nem teszi meg?

If he doesn't… the next heart attack will kill him. I will stop by in the morning.
Ha ezt nem teszi… a következő szívroham megöli reggel benézek.

And if he doesn't?
És ha nem sikerül neki.

He does not lack the courage for it.
Tehát nincs meg a kellő bátorság hozzá.

He doesn't!
De ez nem igaz!

And when he doesn't, the first place he's gonna come is here.
És amikor ez nem történik meg, az első hely, ahova eljön, ez a ház lesz.

He does not single you out to exclude you.
Ő meg nem akarja magát kizárni.

(But perhaps he does not.)!
Ő nem teszi tönkre a jószágát!

And if he doesn't… Well, I don't know
És ha nem teszi meg… akkor nem tudom,

And he doesn't?
Neki nem kell?

And if He doesn't, then He's got a better plan for you.
Ám ha mégsem tenné, akkor azt hiszem, hogy Neki van egy nagyobb terve vele.

Mac, he does not.
Mac, ez nem igaz!

He doesn't, dummy.
Nem neki kell, hülye.

If he does not, the court can compel him to do so.
Ha nem teszi meg, akkor a bíróság kötelezheti erre.

He agrees to do so but in the end he does not.
Rábólint, hogy igen, ám a végén ez nem teszi meg.

I expect you to ensure he does not.
Számítok rád, hogy az ne történjen meg.