HE DOES NOT GET in Hungarian translation

• nem kapja meg
• nem sikerül

Examples of using He does not get in English and their translations into Hungarian

He does not get the connection between his"not being very happy" right now
Vagyis nem érti meg a kapcsolatot a most„nem elég boldog", és a vágyához mérten kevés idő,

He does not get 10 lakh rupees then he will kill the granddaughter of the owner of star fisheries.
És azt mondta, hogy ha nem kap 1 millió Rúpiát, akkor megöli az unokáját…-… a Csillag Halászat tulajdonosának.

The shopkeeper says that if he does not get Rs.500/- immediately he will take away your camera from here!
A boltos azt mondja, hogy ha nem kap sürgősen 500 rúpiát… elviszi a kamerádat!

is aggressive beyond measure, when he does not get along with any of his peers, and fights take place almost every day.
amikor egy gyermek agresszív az intézkedésen kívül, amikor nem jön össze a társaival, és a harcok szinte minden nap megtörténnek.

for that would save his friends, if he does not get on with each checkpoint can happen to them inevitable.
mert ez megment a barátai, ha nem kap minden ellenőrzőpont megtörténhet velük elkerülhetetlen.

do everything possible so that he does not get there.
hogy ne jusson oda.

a labrador can be overly active if he does not get enough physical exertion.
labrador túlságosan aktív lehet, ha nem kap elég fizikai erőfeszítést.

But it happens that the owner is nervous because he does not have time to deal with the puppy, because he does not get enough sleep all the time.
De ez úgy történik, hogy a tulajdonos, és ezért ideges, és ezért nem talál időt foglalkozni a kölyök, mivel folyamatosan nem kap elég alvás.

If he does not get the proper sanction from the other centres,
Ha nem kapja meg a többi központ jóváhagyását,

the inner picture for a person remains the same- he does not get what he expected, demanded or wanted.
a személy belső képe ugyanaz marad- nem kapja meg azt, amit várt, követelt vagy akart.

was in an unpleasant trap and if he does not get out of here as soon as possible,
volt egy kellemetlen csapdát, és ha nem kap el innen a lehető leghamarabb, azt fenyegeti éhínség,

his entire show hostage on air threatening to kill Lee if he does not get the stock up 24 and a half points before the bell.
a stábot a saját műsorukban, s azzal fenyegetőzik, meggyilkolja a műsorvezetőt, ha nem kapja vissza….

take the trouble to explain it to him so that later he does not get into an embarrassing situation.
hogy elmagyarázza neki, hogy később ő nem kap egy kínos helyzetet.

his entire show hostage on air threatening to kill Lee if he does not get the stock up 24 and a half points before the bell.
a stábot a saját műsorukban, s azzal fenyegetőzik, megöli a műsorvezetőt, ha nem kapja vissza mindazt, amit elveszített a tőzsdén.

self-development through self-destruction can be expressed in leaving a university in which, as he feels, he does not get the really necessary knowledge,
történő önfejlesztés kifejezhető egy olyan egyetem elhagyásakor, amelyben, ahogy úgy érzi, nem kapja meg a valóban szükséges tudást,

He did not get all As, but in knowledge creation, he was second to none.
Nem kap minden néven, de a tudás létrehozása, volt felülmúlhatatlan.

He did not get a Ministerial Portfolio.
Miniszteri tárcákat ugyanakkor nem kap.

But he said that if he didn't get the money.
Az állította, ha nem kapja meg az összeget.

And if he didn't get the blood he needed… he would die.
És ha nem kap elegendő vért… meghal.

If he doesn't get the money here, he's gonna get it somewhere else.
Ha itt nem kapja meg a pénzét, összeszedi máshol.