HEALTH COVERAGE in Hungarian translation

• az egészségügyi lefedettség
• az egészségbiztosítást
• az egészségügyi ellátást
• az egészségügyi ellátottság
• egészségügyi fedezetet
• az egészségbiztosításukat

Examples of using Health coverage in English and their translations into Hungarian

Most travel insurance packages offer optional health coverage.
A legtöbb utazási biztosítás csomagokat kínálnak opcionális egészségügyi lefedettség.

Universal health coverage means that all individuals
Az általános egészségügyi lefedettség azt jelenti, hogy minden egyén

Promoting universal health coverage by integrating T&CM service
Az egyetemes egészségügyi lefedettség előmozdításának kérdése a T& CM szolgáltatások kialakításával,

Even though travel health coverage can be extremely valuable,
Annak ellenére, hogy az utazási egészségbiztosítást is rendkívül értékes, ez tipikusan az

Motivate- by sharing examples of how countries are already progressing towards Universal Health Coverage and encourage others to find their own path.
Motiválni- példák megosztásával, hogy adott országok milyen lépéseket tettek eddig az általános egészségügyi lefedettség elérésére, és támogatni másokat, hogy megtalálják a saját útjukat.

which earlier was rejected, and after health coverage, and became the foundation started better stay.
ami korábban elutasították, és miután az egészségügyi ellátást, és lett az alapja kezdett jobban tartózkodást.

South Africa- have achieved universal health coverage in just a few years,
Dél-Afrikának- sikerült néhány év alatt bevezetniük az általános egészségbiztosítást, bebizonyítva,

Whilst some countries have already made significant progress towards universal health coverage, sadly over half the world's population is still unable to obtain the health services they need.
Egyes országok már jelentős előrehaladást értek el az univerzális egészségügyi ellátottság felé, azonban a világ lakosságának a fele még mindig nem fér hozzá a szükséges egészségügyi szolgáltatásokhoz.

You can choose from a"menu" of health coverage options that can include vision benefits.
Választhat a"menü" az egészségügyi lefedettség opciók közül, amelyek magukban foglalják a látás előnyeit.

which have achieved universal health coverage in just a few years,
Dél-Afrikának- sikerült néhány év alatt bevezetniük az általános egészségbiztosítást, bebizonyítva,

Hope this Universal Health Coverage by 2030 A.D. program will be as successful as'Pulse Polio Drive' in India.
Remélem, ez az általános egészségügyi lefedettség 2030 AD program olyan sikeres, mint a" Pulse Polio meghajtó" Indiában.

Although some countries have made substantial progress towards Universal Health Coverage, half of the world's population is still unable to acquire the health services they need.
Egyes országok már jelentős előrehaladást értek el az univerzális egészségügyi ellátottság felé, azonban a világ lakosságának a fele még mindig nem fér hozzá a szükséges egészségügyi szolgáltatásokhoz.

This was a comprehensive proposal that would require employers to provide health coverage to their employees through individual health maintenance organizations.
Ez egy átfogó javaslat volt, mely megkövetelte volna a munkaadóktól, hogy a munkavállalók számára egészségügyi fedezetet biztosítsanak.

Universal health coverage does not mean free coverage for all possible health interventions,
Az univerzális egészségügyi lefedettség nem jelent korlátlan ingyenes ellátást minden lehetséges beavatkozásra,

While some countries have made great progress toward universal health coverage, half the world's population are still unable to obtain the health services they need.
Egyes országok már jelentős előrehaladást értek el az univerzális egészségügyi ellátottság felé, azonban a világ lakosságának a fele még mindig nem fér hozzá a szükséges egészségügyi szolgáltatásokhoz.

Universal health coverage means that all people
Az általános egészségügyi lefedettség azt jelenti, hogy minden egyén

Promoting universal health coverage by integrating T&CM services
Az egyetemes egészségügyi lefedettség előmozdításának kérdése a T& CM szolgáltatások kialakításával,

The Laboratory further developed a Drug Donation Program that enables people without health coverage and/or economic resources to treat their illnesses with the donated medicines.
A laboratórium továbbfejlesztette a kábítószer-adományozási programot, amely lehetővé teszi az egészségügyi lefedettség nélküli és/ vagy gazdasági erőforrások nélküli betegek számára az adományozott gyógyszerek kezelését.

The past experiences are a testimony to the fact that Universal Health Coverage can be achieved only when countries have a strong political will.
A tapasztalatok azt mutatják, hogy az univerzális egészségügyi lefedettség akkor tud megvalósulni, ha erre erős politika akarat van.

that Universal Health Coverage is achieved when political will is strong.
hogy az univerzális egészségügyi lefedettség akkor tud megvalósulni, ha erre erős politika akarat van.