HEATING DEVICES in Hungarian translation

• fűtőberendezések
• fűtőkészülékek
• fűtési berendezések
• fűtőkészülék
• a fűtési eszközök

Examples of using Heating devices in English and their translations into Hungarian

Air through the filter and heating devices come into the hot air distributor which is at the top of drying chamber,
A szűrőn áthaladó levegő és fűtési berendezések jön a meleg levegő forgalmazó, amely a tetején a szárító kamrába,

As a rule, modern heating devices for country houses and cottages have a capacity not exceeding 100 kW.
Általános szabály, hogy a modern fűtési eszközök ország és családi házak kapacitása nem haladja meg a 100 kW-ot.

The fact that other heating devices operate on the principle of heating the air,
Az a tény, hogy más fűtőberendezések elve alapján működnek a fűtés a levegő,

speak of them as reliable and durable heating devices.
mint megbízható és tartós fűtési berendezések.

All TEH electric heating devices guarantee one-hundred per cent Trotec quality in terms of development, design and production.
Az összes TEH elektromos fűtőkészülék a fejlesztés, design és gyártás terén száz százalékos Trotec-minőséget garantál.

System evenly heats the entire bathroom and eliminates the need to set other heating devices, which occupy, if a little,
Rendszer egyenletesen fűti az egész fürdőszobát és kiküszöböli annak szükségességét, hogy más fűtőberendezések, amelyek elfoglalják,

All TEH electric heating devices guarantee one-hundred per cent Trotec quality in terms of development,
Minden TEH elektromos fűtőkészülék 100% Trotec minőséget garantál- fejlesztés,

Today the construction market has a huge number of different heating devices, including various types of fireplaces.
Ma az építőipari piacon óriási számú különböző fűtőkészülék, köztük különböző típusú kandallók vannak.

At the same time, if there is a huge amount of heating devices of all shapes and sizes,
Ugyanakkor, ha hatalmas mennyiségű fűtőberendezés van minden formában

crops throughout the year, it is necessary to use specialized heating devices.
évben gazdag növényeket termeljenek, speciális fűtőberendezéseket kell használni.

surface cooling and heating devices, heat-recycling ventilation,
felülethűtő-fűtő berendezések, hővisszanyerős szellőztetés, elektromos padlófűtés

Thus our induction heating devices seamlessly fit into the production process of your production,
Ezáltal indukciós melegítő berendezéseink tökéletesen illeszkednek az Ön gyártási folyamatához

Radiant heaters heat the room almost 3 times faster than traditional heating devices do not cause natural air convection drafts and have many advantages.
Hősugárzó fűti a helyiséget közel 3-szor gyorsabb, mint a hagyományos fűtőberendezések nem okoznak természetes légáramlás huzat és számos előnnyel jár.

However, it is important to remember that, unlike conventional heating devices, the air curtain can be heated, only a relatively small flow of air which enters via an air"wall".
Azt azonban fontos megjegyezni, hogy ellentétben a hagyományos fűtőberendezések, a légfüggöny fűthető, csak egy viszonylag kis levegő áramlását, amely belép keresztül levegő"fal".

Recall that according to the method of convection or radiation, the heating devices are divided into such structures.
Emlékezzünk vissza, hogy a konvekciós vagy sugárzó módszer szerint a fűtőberendezések ilyen struktúrákra vannak felosztva.

it makes sense to equip the heating devices and then connect to the network.
hogy felkészítse a fűtőberendezések, majd csatlakozik a hálózathoz.

Of course, this type of gas boilers hasadvantage over single-circuit types of heating devices, as one pot solves two problems at once, just remember,
Természetesen, az ilyen típusú gáz kazánokelőnyt egykörös típusú fűtőberendezések, mint egy fazék megoldja két problémát egyszerre,

Is now possible to buy aluminum and heating devices that have a high heat conductivity, but are highly dependent on the quality of the working fluid in the heating system, as a result may fail prematurely.
Most már lehet vásárolni alumínium és fűtőberendezések, amelyek magas hővezető-képesség, de nagymértékben függ a minősége a munkaközeg a fűtési rendszer, ennek következtében lehet, hogy nem túl korán.

the possibility of day and night heating devices, high efficiency
a lehetőséget a nappali és éjszakai fűtőberendezések, magas hatásfok

still function as heating devices, and their competent arrangement allows to regulate the level of light
amelyek a világítás közvetlen funkciói mellett fűtőkészülékként is működnek, és az illetékes berendezésük lehetővé teszi a fényszint