HEDGE in Hungarian translation

• fedezeti
• hedge
• sövény
• befektetési
• sövényt
• hedge-nek
• sövényen
• hedgelésként
• árfolyamfedezeti
• sövénynyírók

Examples of using Hedge in English and their translations into Hungarian

We tell how to make a hedge in the country with their own hands.
Elmondjuk, hogyan készítsünk egy sövényt az országban saját kezükkel.

The hedge is destroyed. Like he was trying to get out.
Megtépték a sövényt, olyan, mintha ki akart volna jutni.

Here I was an analyst at a hedge fund.
Elemző voltam egy hedge fundnál.

Some investors hedge their trading by initiating an opposite trade just in case.
Egyes befektetők fedezik a kereskedésüket azáltal, hogy a kereskedelemben éppen ellentétes kereskedelmet kezdeményeznek.

How to plant a hedge in order to achieve the desired results?
Hogyan ültethetünk el egy fedezetet a kívánt eredmények elérése érdekében?

Hedge system manages risk processes.
A Hedge Rendszer a kockázatkezelési folyamatot kezelő rendszer.

She works in a hedge fund?
Egy hedge fundnál dolgozik?

Find out which Bosch hedgecutter is suitable for your hedge in three simple steps.
Három egyszerű lépésben találja meg sövénye számára a megfelelő Bosch sövénynyírót.

If you have invested with another of those hedge fund guys, I swear.
Ha megint egy hedge fundos fickó környékezett meg, én esküszöm.

Many believe that the hedge is needed only to delineate the boundaries of the territory.
Sokan úgy vélik, hogy a fedezet csak a terület határainak meghatározásához szükséges.

The hedge is expected to be highly effective and the effectiveness can reliably be measured.
A fedezet várhatóan rendkívül hatékony és ez a hatékonyság megbízhatóan mérhető.

Power sliding a hedge.
Megcsúsztatok egy sövényt.

A hedge reduces this confidence.
A hedge használata ezt a bizalmat csökkenti.

As a design, you can build a hedge of low-growing plants.
Mint design, akkor építsen egy fedezetet az alacsonyan növekvő növények.

Create a hedge in the garden.
Hozzon létre egy sövényt a kertben.

The idea is we create this long hedge of greenhouses facing the wind.
Az az alapötlet, hogy egy hosszú sövényt építsünk növényházakból a széllel szemben.

Getting your hedge trimmed." You really want me to go there?
Ismerkedés a hedge díszítve." Tényleg akarod, hogy menjek oda?

What a Hedge Fund is?
Mi is tehát egy Hedge Fund?

Depending on the circumstances, a hedge might be more convenient than simply closing out.
A körülményektől függően, a forex hedgelés sokkal kényelmesebb lehet, mint egyszerűen bezárni pozíciókat.

Even though the hedge funds were not regulated, the banks were.
Annak ellenére, hogy ha a hedge fundokat nem is szabályozták, de a bankokat igen.