HELP FROM OTHERS in Hungarian translation

• mások segítségére
• mások segítségét
• segítséget másoktól
• másoktól segítséget

Examples of using Help from others in English and their translations into Hungarian

There is no shame in accepting help from others.
S nem szégyen elfogadni mások segítő kezét.

Taurus individuals have a hard time accepting help from others.
Szûz Nehezen fogadja el másoktól a segítséget.

That means they often find it difficult to accept help from others.
Gyakran segítenek másoknak, de ők nehezen fogadják el a segítséget másoktól.

And you will have to learn to accept help from others.
Meg kell tanulnod elfogadni másoktól a segítséget.

visions, help from others, sitting in front of those who could read the other side
látomásokra és mások segítségére, úgy hogy ott ültél szemben egy olyannal,

where you need help from others.
hol van szükséged mások segítségére.

because everyone deserves help from others and safe, peaceful living conditions.
mert mindenki megérdemli mások segítségét és a biztonságos, békés életkörülményeket.

For visually impaired travelling outside a limited comfort zone is a huge challenge and requires help from others.
A vak és gyengénlátó emberek számára az utazás rendkívüli kihívást jelent, és szükségük van ennek során mások segítségére.

You can get help from others in parts of the costumes or in making accessories, but you have to inform the jury about it.
A jelmez egyes részeiben, kiegészítőkben kérhetsz segítséget másoktól, de a mások által elkészített részekről tájékoztatnod kell a zsűrit.

require significant help from others.
szükség jelentős segítséget másoktól.

they don't easily accept help from others.
nem szívesen fogadnak el másoktól segítséget.

require significant help from others.
szükség jelentős segítséget másoktól.

Half of women always tried to deal with embarrassing medical problems themselves before seeking help from others.
A nők fele először mindig önállóan próbált a kényelmetlen orvosi problémákkal megbirkózni, és csak ezután kért másoktól segítséget.

they are also more self-sufficient and have less of an incentive to cooperate and seek help from others,” they write.
ugyanakkor önzőbbek is, és kevésbé hajlamosak másokkal együttműködni, vagy másoktól segítséget kérni"- állapították meg a tanulmány szerzői.

They usually achieve their goals without the help from others and thus, are often leaders by nature,
Általában mások segítsége nélkül érik el céljukat, és ezért gyakran vezető típusok,

Pigs rarely seek help from others, but they will not refuse to give others a hand.
A disznók nem kérnek segítséget más emberektől, de ők sohasem utasítják vissza, ha valaki tőlük kér támogatást.

The more we try to take help from others, we pull him more in the mire and we go more down,
Minél inkább megpróbálunk mások segítségével élni, annál jobban lehúzzuk őket a mocsárba,

Though Pigs rarely seek help from others; they will not refuse to give others a hand.
A disznók nem kérnek segítséget más emberektől, de ők sohasem utasítják vissza, ha valaki tőlük kér támogatást.

I didn't know before, all thanks to the ideas and help from others.
új megoldásokat addig ismeretlen feladatokra mások segítsége és elgondolásai révén.

you can get help from others.
hogy jobban érzi magát a mások segítése.