HIGH COMPRESSION in Hungarian translation

• magas tömörítési
• nagy tömörítési
• nagy sűrítési
• nagy tömörítésű

Examples of using High compression in English and their translations into Hungarian

Free 7-Zip is a file archiver with a high compression ratio for ZIP and GZIP formats.
Zip Ingyenes 7-Zip egy fájl archiváló program magas tömörítési arány a ZIP, GZIP formátumok.

is audio compression technology that satisfies the demand for high sound quality and high compression rates.
transzformációs akusztikus kódolás 3) egy olyan hangtömörítési technológia, mely kielégíti a kiváló hangminőséggel és nagy tömörítési aránnyal szemben támasztott igényeket.

Zip is a file archiver with a high compression ratio for ZIP
Zip egy fájl archiváló program magas tömörítési arány a ZIP,

obtains extremely high compression ratio.
és rendkívül nagy tömörítési arányt ér el.

In this case, the entire zip archive will not be treated as corrupted compressed as long as no other files are compressed using other high compression algorithms.
Ebben az esetben a teljes ZIP-archívum nem fog sérült tömörített fájlnak minősülni, ha nincs más olyan fájl, amely valamely egyéb, nagy tömörítésű algoritmussal lett tömörítve.

They need high compression ratios to generate the high temperatures required for fuel auto ignition(the higher the cetane number, the better the ignition).
Nagyobb sűrítési arányokra van szükségük, hogy generálják azt a magas hőmérsékletet, amire szükség van az üzemanyag öngyulladásához(minél magasabb a cetánszám, annál jobb a gyújtás).

Developed to compensate for high compression in many digital audio files, DSEE enhances music by restoring high-end sounds.
A számos digitális audiofájl nagy tömörítésének kompenzálására kifejlesztett DSEE technológia a zenei élményt a csúcsminőségű hangok helyreállításával javítja.

In 1981 the 5.3 V12 models received the new Michael May designed"fireball" high compression cylinder head engines
Ben az 5,3 V12 modellek megkapták a Michael May által tervezett új Fire-Ball nagy sűrítési viszonyú hengerfejjel rendelkező motorokat

There were three engine variants, including the 5.3 litre V12 and in 1981, the V12 engine received the new Michael May designed'fireball' high compression cylinder head engines
Ben az 5,3 V12 modellek megkapták a Michael May által tervezett új Fire-Ball nagy sűrítési viszonyú hengerfejjel rendelkező motorokat

Both Explanatory Dictionary and Thesaurus in one app* instant searching as you are typing* offline usage* size 2MB(high compression)* 107,267 explanations* 1,5 million words* 6 text font sizes available* touch screen supported* works on all java phones If u like my post add me a Fav….
Mindkét értelmező szótár és szókincstár egy app* Azonnali keresést, gépel* Offline használata* Mérete 2MB(nagy tömörítés)* 107.267 magyarázatok* 1,5 millió szó* 6 szöveget a betűméret elérhető* Érintőképernyő támogatott* Működik az összes Java telefonok Ha u, mint én post add nekem egy Kedv Enjoy….

among other things, to resolve the challenges associated with high compression(such as knocking).
amelyek révén sikeresen küszöbölték ki a magas sűrítéssel kapcsolatban felmerülő problémákat(pl. a kopogást).

frequency range of 96 kHz/24 bit during transmission and realises high compression efficiency and reproduction, translating to better sound quality.
a maximális bitmélységet és frekvenciatartományt 96 kHz/24 bit értékkel, emellett nagyfokú tömörítési hatékonyságot is biztosít.

Tuned with a higher compression ratio so it can squeeze far more energy from its air-fuel mixture.
Nagyobb sűrítési arányra hangolva hogy több energiát nyerjen az üzemanyag-keverékből.

The Jaguar factory provided roadsters with the higher compression ratio to the press.
A Jaguar gyár a sajtóhoz nagyobb nyomási arányú roadstert biztosított.

but it provides higher compression rate without losing any information.
de rendelkezik nagyobb tömörítési arány elvesztése nélkül bármilyen információt.

In addition to increased displacement, the Milwaukee-Eight engine features a higher compression ratio and four-valve cylinder heads with 50 percent more intake and exhaust flow capacity.
A megnövelt lökettérfogaton túl a Milwaukee-Eight motorblokk nagyobb sűrítési arányt nyújt, valamint négyszelepes hengerfejeket, amelyek 50%-kal több beömlési és kipufogó áramlást biztosít.

In addition to increased displacement, the Milwaukee-Eight features a higher compression ratio and four-valve cylinder heads with 50 per cent more intake and exhaust flow capacity.
A megnövelt lökettérfogaton túl a Milwaukee-Eight motorblokk nagyobb sűrítési arányt nyújt, valamint négyszelepes hengerfejeket, amelyek 50%-kal több beömlési és kipufogó áramlást biztosít.

In broad terms, fuels with a higher octane rating are used in high performance gasoline engines that require higher compression ratios.
Tágabb értelemben, a magasabb oktánszámmal rendelkező üzemanyagokat használják a nagy teljesítményű benzinmotorokban, amelyek nagyobb sűrítési arányokat igényelnek.

A higher compression ratio became standard in 1955;
Az 1955-ben magasabb tömörítési arányt kaptunk, míg az 30

Compared to the usual ZIP compression, RAR compression has a much higher compression ratio which is why RAR files are more preferred.
Összehasonlítva a szokásos ZIP tömörítés, RAR tömörítés van egy sokkal nagyobb tömörítési arány ezért RAR fájlok előnyösebbek.