COMPRESSION in Hungarian translation

• tömörítés
• kompressziós
• compression
• tömörítő
• nyomás
• sűrítési
• összenyomása
• összenyomódása
• archiváló
• nyomó

Examples of using Compression in English and their translations into Hungarian

Files compression, CD& DVD images.
Fájl archiváló, CD és DVD lemezkép készítő.

In the one-stage version, the compression process described above is performed in one compression stage.
Az egyfokozatú változatban a fent leírt kompressziós folyamatot egyetlen sűrítési lépésben hajtják végre.

Yep, definite compression injury.
Igen, határozottan nyomás sérülés.

Category: Files compression.
Kategória: Fájl archiváló.

degenerative nerve compression.
degeneratív idegi nyomás.

No, manual compression.
Nem. Kézi nyomás.

Lateral compression.
Laterális nyomás.

Hydrogen 34- 44% 80 bar compression up to 60% back to electricity.
Hidrogén 34- 44% 80 bar nyomás és 60% villanyáram visszanyerés.

Like JPEG compression, JPEG 2000 compression is suitable for grayscale
A JPEG tömörítéshez hasonlóan a JPEG2000 tömörítés is egyaránt használható szürkeárnyalatos

You can save 16KB(19% compression) on the analysed URL by minifying the CSS files.
A CSS kód tömörítésével 16KB-os(19%-os) adatmennyiség csökkentést érhetnénk el az elemzett URL-en.

You can save 290B(18% compression) on the analysed URL by minifying the HTML file.
A CSS kód tömörítésével 823B-os(11%-os) adatmennyiség csökkentést érhetnénk el az elemzett URL-en.

Image compression to the optimal value.
A kép tömörítése az optimális értékhez.

You can save 796B(16% compression) on the analysed URL by minifying the HTML file.
A html kód tömörítésével 796B-os(16%-os) adatmennyiség csökkentést érhetnénk el az elemzett URL-en.

Audio compression G.711.
Hang összenyomás G.711.

Motion JPEG is a type of AVI compression, used mostly by digital cameras.
Motion JPEG egy olyan típusú AVI összenyomás, főleg a digitális fényképezőgépek által is használt.

Compression that provides good image quality with relatively small bandwidth
Tömörítéssel történik, amely biztosítja a jó képminőséget viszonylag kis sávszélességet

Video compression H.264.
Videó összenyomás H.264.

After the change to standard compression(with MPEG-2 to MPEG-4),
A cserél-hoz mértékadó összenyomás után(MPEG-2, MPEG-4),

You can save 646B(85% compression) on the analysed URL by minifying the javascript files.
A javascript kód tömörítésével 646B-os(85%-os) adatmennyiség csökkentést érhetnénk el az elemzett URL-en.

Compression strength10% compression at a pressure load of 50 t/m².
Nyomószilárdság10% összenyomódás 50 t/m² értékű nyomás esetén.