HIGH POTENTIAL in Hungarian translation

• nagy potenciállal
• magas potenciállal
• nagy lehetőségek
• nagy a valószínűsége
• magas potenciális
• nagy potenciális
• nagy potenciál
• nagy lehetőségeket
• kiemelkedő potenciállal

Examples of using High potential in English and their translations into Hungarian

VIU offers tuition scholarships to high potential students because we believe that good education should be available to everyone,
VIU kínál oktatást ösztöndíjak magas potenciális hallgatók, mert hisszük, hogy jó oktatás mindenki számára elérhető,

Now there is no doubt that BetChan gains the upper hand when it comes to giving you high potential payouts.
Most már nem kétséges, hogy a BetChan a felső kézből nyer, amikor nagy potenciális nyereményeket ad.

with a particular focus on those economic sectors which present high potential in terms of economic growth and employment generation.
különös figyelemmel azokra a gazdasági ágazatokra, melyek a gazdasági növekedés és a munkahelyteremtés szempontjából nagy potenciállal rendelkeznek.

The high potential candidates discovered through these assessments are subsequently placed in special management development programs that aim to prepare them for their new management positions.
Az ilyen értékelések során felfedezett, kiemelkedő potenciállal rendelkező jelölteket ezt követően speciális vezetői fejlesztési programokon készítjük fel új vezetői pozícióikra.

such as the Cantacuzino Institute, entails a high potential hazard.
mint a Cantacuzino Intézet, nagy potenciális veszéllyel jár.

GO- polymer composites offer high potential for manifold industrial applications.
kivételes tulajdonságai miatt a GO-polimer kompozitok nagy potenciállal rendelkeznek sokoldalú ipari alkalmazásokhoz.

The ERINA11 study confirmed the very high potential of e-Infrastructures beyond the research domain,
Az„ERINA” tanulmány11 arra hívta fel a figyelmet, hogy az elektronikus infrastruktúrában a kutatáson túlmenően is nagy potenciál rejlik, ugyanis segíti az újszerű technológiák

externalities and business profitability and have a high potential for future growth;
az üzleti jövedelmezőségre gyakorolt hatás szempontjából, és nagy potenciállal rendelkeznek a jövőbeli növekedésre;

Therefore there is a high potential for new businesses to capture these fast growing markets.
Az új vállalkozások számára nagy lehetőségeket rejt magában, ha jelen tudnak lenni ezeken a gyorsan bővülő piacokon.

Schedule 1 controlled substances, meaning that federal officials see these drugs as having a high potential for abuse and no accepted medical uses.
hogy a szövetségi tisztviselők úgy látják, hogy ezek a gyógyszerek nagy potenciállal rendelkeznek a visszaélésekkel és nem fogadnak el orvosi célokat.

islands suffer from considerable economic disadvantages but have a high potential in maritime activities and marine research.
szigetek jelentős gazdasági hátrányoktól szenvednek, de nagy lehetőségeket hordoznak tengeri tevékenységekben és tengerkutatásban.

The high potential of ultrasonics is the capability of creating dispersions
Az ultrahang nagy potenciálja a képessége diszperziók és emulziók nem csak a mikronban,

There are high potential profits to be made without risk of serious legal penalties.
E tevékenységekből ugyanis potenciálisan magas hasznot lehet húzni anélkül, hogy azok érdemi jogi szankciókat vonnának maguk után.

This sector is now well developed and has a high potential for scaling up, in Europe
Ma már ez az ágazat jól fejlett és magas potenciált rejt magában a felemelkedésre Európában,

A number of primary products also have a high potential for environmental damage,
Számos elsődleges termékre is igaz, hogy potenciálisan nagy környezeti károkat okozhat,

Among the essential amino acids some are distinguished by the high potential of neoglucogenesis(conversion to glucose to produce energy);
Az esszenciális aminosavak közül néhányat a neoglukogenezis nagy potenciálja jellemez(a glükóz átalakítása energiatermelés céljából);

the business-to-consumer internal market, particularly the high potential of growth of cross-border distance selling which SMEs could directly benefit from.
fogyasztói piacban rejlő lehetőségeket, különösen a határontúli távértékesítések növekedésének nagy lehetőségeit, amelynek a KKV-k közvetlen hasznonélvezői lehetnének.

consumer behavior and the high potential for luxury industry there.".
a fogyasztói magatartásról és az ottani luxusipar nagy lehetőségeiről.".

Turkey's recent economic performance illustrates both the high potential and the continuing imbalances of its economy.
Törökország közelmúltbeli gazdasági teljesítménye egyaránt tükrözi gazdasága magas potenciálját, valamint folyamatosan fennálló egyensúlyhiányait.

because they have a high potential for recovery.
mert nagy lehetőség van a gyógyulásra.