HIGH-VOLUME in Hungarian translation

• nagy volumenű
• nagy mennyiségű
• nagyvolumenű
• nagy tömegű
• a nagy kapacitású
• nagysorozatú
• nagy hangerőn

Examples of using High-volume in English and their translations into Hungarian

Money transfer companies/remittance companies perform high-volume low-value transfers generally by economic migrants back to their home countries.
A pénzátutalási társaságok nagy mennyiségű, alacsony értékű transzfereket végeznek általában a gazdasági migránsok hazájukba való visszatéréséért.

Whether you are looking for a corporate, high-volume surface treatment
Legyen szó vállalati, nagyvolumenű felületkezelési igényről,

As with any high-volume business, it isn't unusual to have some complaints,
Mint minden nagy volumenű vállalkozásnál, nem szokatlan, hogy vannak panaszok,

Classic data mining: processing, cleaning and filtering of high-volume data; displaying them as a map
Klasszikus adatbányászat: nagy tömegű adathalmazok feldolgozása,

Audi plant Brussels: The world's first high-volume production in the premium segment, that's certified CO₂-neutral in balance*.
Audi-gyár- Brüsszel: A világ első nagysorozatú gyártása a prémiumszegmensben, amelynek mérlege szén-dioxid-semleges minősítésű*.

Main areas of use are high-volume forms applications such as listings,
A nyomtató főbb felhasználási területei olyan nagy mennyiségű nyomtatványok kezelése, mint például listák,

commercial print providers' high-speed, high-volume printing applications,
a kereskedelmi nyomdák nagysebességű, nagyvolumenű nyomtatási feladattípusaihoz,

fully-automated manufacturing processes, Zwickau gives a contemporary insight into the shape of forward-looking high-volume production of EVs.
teljesen automatizált gyártási folyamatok révén Zwickau példaként szolgálhat az EV-k nagy volumenű előállításában.

High-volume lighting pulses to the beat- rear lights take the bass
Nagy hangerőn a megvilágítás a zene ütemére villog- a hátsó fények a basszusra,

This structure is suitable for placing high-volume machines and machine parts in a close area
Ez a szerkezet alkalmas nagy tömegű gépek, gépalkatrészek zárt térben történő elhelyezésére

Money transfer/remittance companies perform high-volume low-value transfers generally by economic migrants back to their home country.
A pénzátutalási társaságok nagy mennyiségű, alacsony értékű transzfereket végeznek általában a gazdasági migránsok hazájukba való visszatéréséért.

managing the supply chain for small-volume, high-volume and chain store, time-sensitive customers goods.
az ellátási lánc, a kis volumenű, nagy volumenű és üzletlánc, időfüggő fogyasztók áru kezelése.

sometimes called high-volume test automation.
amit alkalmanként nagyvolumenű tesztautomatizálásnak neveznek.

High-volume lighting pulses to the beat- rear lights take the bass
Nagy hangerőn a megvilágítás a zene ütemére villog- a hátsó fények a basszusra,

The ARCHES trial included patients with both low- and high-volume disease and with and without prior docetaxel therapy….
Az ARCHES vizsgálatban olyan betegek voltak, akik alacsony és nagy mennyiségű betegségben szenvedtek, valamint előzetes docetaxel terápiával és anélkül.

that is capable of handling high-volume device and data securely, load balanced and fault-tolerant.
megfelelnek az úgynevezett“telco-grade” iparági követelménynek, azaz képesek nagy tömegű eszközt és adatot biztonságosan, terhelés elosztottan, hibatűrően kezelni.

We expect the rapid development to continue, and also see the potential in using it for high-volume applications.
Számításaink szerint a gyors fejlesztések tovább folytatódnak, és látunk benne lehetőséget nagy volumenű alkalmazások számára is.

Bank accounts Money transfer companies/remittance companies perform high-volume low-value transfers generally by economic migrants back to their home country.
A pénzátutalási társaságok nagy mennyiségű, alacsony értékű transzfereket végeznek általában a gazdasági migránsok hazájukba való visszatéréséért.

I used our free keyword tool to create a list of over 15,000 high-volume English search keywords across over 20 different industries.
meghatározásához az ingyenes kulcsszóválasztó eszközöket felhasználva, több mint 15 000 nagy volumenű angol keresési kulcsszó felsorolását készítették el, több mint 20 különböző iparágban.

was designed mainly for high-volume photocopying and printing.
digitális másolók egyik márkája, amelyet elsősorban nagy mennyiségű fénymásolásra és nyomtatásra terveztek.