I'M CREATING in Hungarian translation

• létrehozok
• hozok létre
• készítek
• teremtek
• alkotok

Examples of using I'm creating in English and their translations into Hungarian

As part of the new single national security staff announced this week, I'm creating a new office here at the White House that will be led by the Cyber-security Coordinator.
Ahogy az a héten a nemzetbiztonság részéről bejelentésre került, egy új hivatalt hozok létre a Fehér Házban, melynek vezetője a kibernetikai-biztonsági koordinátor lesz.

I'm creating a topographical map, weighing down
Egy helyrajzi térképet készítek. Mérlegelek

It's a world I'm creating a world full of monsters
Egy egész világ az, amit teremtek. Egy világ tele szörnyekkel

The real reason I haven't hired an assistant is because I haven't found anyone who could match my intensity, especially while I'm creating.
Igazából azért nincs még asszisztensem, mert nem találtam senkit, aki fel tudná venni a tempómat, főleg miközben alkotok.

I'm creating a live model of the solar system in-in real time,
A naprendszer élő modelljét hozom létre In-in valós idejű,

I'm creating beauty, scenes of pristine places
Létrehozom a szépséget, a természetes helyszínek jeleneteit

This is going to sound crazy, but I'm creating this campaign for one of my clients,
Ez őrülten fog hangzani, de csinálom ezt a kampányt az egyik kliensemnek,

I'm creating a time beacon… a transponder which matches the Waverider's quantum signature, basically creating a
Építettem egy időjeladót, egy transzpondert, ami egyezik az Időlovas kvantumjelével, gyakorlatilag létrehoz egy rádióhullámú tűzfalat,

it creates a world and this time around I'm creating a world where I can pick all the colours for it.
ezúttal olyan világot fogok teremteni, ahol az összes színt én választhatom ki.

what I have to let go happens all the time, whether I'm creating a new radio show or just at home negotiating with my teenage sons.
a rajtam kívül álló dolgok között, akár egy új rádióműsort készítek, akár a kamasz fiaimmal vitatkozom.

I don't want to own what I am creating.
Nem akarom azt, amit teremtek.

rejoice for ever in what I am creating;!
amit majd teremtek!

In this particular window, I am creating a… a picture.
Ebben a bizonyos kirakatban létrehozok egy… képet.

rejoice forever in what I am creating…!
amit majd teremtek!

I was creating the perfect world all in my image.
A tökéletes világot hoztam létre, a saját képemre formálva.

I was creating a persona, a fantasy.
Létrehoztam egy személyt, egy fantáziát.

I am creating sounds, and the things that make sounds.
Én csinálom a hangokat, és a hangok csinálnak engem..

I AM Creating New Earth.
Megteremtem Új Földet”.

If I were creating a world, I wouldn't mess about with butterflies and daffodils.
Ha én teremtenék egy világot, nem sokat tökölnék pillangókkal meg nárciszokkal.

Instead, I was, I was creating a weapon of destruction.
Ehelyett létrehoztam egy pusztító fegyvert.