I'M FROM in Hungarian translation

• én származom
• valósi vagyok
• ahonnan én
• odavalósi vagyok

Examples of using I'm from in English and their translations into Hungarian

I'm from the race that built the TARDIS, dimensions are kind of our thing.
Én azoktól származom, akik építették a TARDIS-t, a dimenziók a mi szakterületünk.

I'm from Texas now.
Ma jöttem el Texasból.

I'm from shipping.
Én vagyok onnan.

You know where I'm from… and I know who you are..
Tudja, hogy ki vagyok… és én is ismerem magát.

I'm 15 years old, and I'm from.
Vagyok 15 éves, és én vagyok a.

I'm 19, and I'm from.
Én 19, és én vagyok a.

Like, this is you and I'm from.
Mármint ez vagy te, és én.

We hug where I'm from.
Mi ölelgetősek vagyunk otthon.

Yes, I'm from.
Igen, én.

but… that's where I'm from.
de… Én ott vagyok. De én nem vagyok ilyen.

There's a lack of cooking culture where I'm from.
Ott'nincs főzés kultúra, ahol én vagyok az.

That's made down in the ghetto that I'm from.
Ez a gettoból van a gettóból ahonnan én is származom.

Oh. I'm from.
Ó, én.

That's where I'm from.
Szóval földik vagyunk.

Yeah… I'm from.
Jah… én.

I'm 21 years old, and I'm from.
Én 21 éves, és én vagyok a.

Where I'm from, that's how we greet people that we really admire. And where is that?
Ahonnan én származom, mi így üdvözöljük az embereket, akiket nagyra tartunk?

And I'm from outta town, so forgive me if I should be terrified, but in Minnesota,
Én nem idevalósi vagyok. Bocsásson meg, ha rettegnem kéne, de Minnesotában,

I don't know all the details myself, but I do know that I'm from… another planet.
Tegyük fel, hogy semmit nem tudok az egészről: most jöttem egy másik bolygóról.

Its caled SPORTSPORN where I am from.
Az a Szatmárnémeti, ahonnan én származom.