I DIDN'T KNOW HOW in Hungarian translation

[ai 'didnt nəʊ haʊ]
[ai 'didnt nəʊ haʊ]
nem tudtam hogyan
doesn't know how
nem tudtam mennyire
nem tudom hogyan
doesn't know how
sincs hogyan
i don't know how

Examples of using I didn't know how in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
I didn't know how to ease her pain.
Nem tudta, hogyan enyhíthetne fájdalmán.
I didn't know how, but I trusted God to provide the money somehow.
Nem tudtam hogyan, de bíztam abban, hogy Isten valahogy előteremti majd azt a pénzt.
I didn't know how I was supposed to be your wife when I had to?
Nem tudtam hogyan lehettem volna a feleséged amikor nekem… Mi?
I didn't know how or when, but someday,
Nem tudtam hogyan, vagy mikor
I was diagnosed two months ago, and I didn't know how to tell you, so.
Két hónapja diagnosztizáltak, nem tudtam hogyan mondjam el, ezért.
I wanted to tell you, but I couldn't. I didn't know how to.
El akartam mondani, de nem tudtam, nem tudtam hogyan.
I was going to tell you about Seth still being here, But I didn't know how.
El akartam mondani, hogy Seth itt van, de nem tudtam hogyan.
I didn't tell you because I didn't know how you would react.
Nem mondtam el, mert nem tudtam hogyan reagálnál.
I knew I needed help, but I didn't know how to go about getting it.
Tudtam, hogy segítségre van szükségem, de nem tudtam hogyan jutok hozzá.
I should have told him, I know, but I didn't know how to.
El kellett volna mondanom, de nem tudtam hogyan.
I didn't know how to respond to it, so I threw it away.”.
Nem tudtam, hogy hogyan válaszoljak erre, ezért eldobtam.”.
I didn't know how to say.
Nem tudom, hogy mondjam.
I didn't know how to tell you.
Nem tudom, hogy mondjam el.
I'm sorry, I didn't know how.
Sajnálom, de nem tudtam, mennyire.
And I didn't know how else to see you.
Nem tudtam, hol máshol találkozhatnék veled.
I didn't know how common miscarriages were,
Nem tudtam, hogy milyen gyakori dolog a vetélés,
I had not met you, I didn't know how a great kid you are.
Nem ismertelek, és nem tudtam milyen nagyszerű kölyök vagy.
I didn't know how sick she was until it was too late.
Mire megtudtam, milyen súlyos a betegsége, már késő volt.
I didn't know how to comfort him.
Nem tudtam, hogyan kell vigasztalni őt.
Are you saying I didn't know how to take care of my daughter?
Azt mondod, nem tudom, hogy gondoskodjak a lányomról?
Results: 540, Time: 0.5175

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian