I WANT TO SEE HOW in Hungarian translation

• látni akarom hogy
• szeretném látni hogyan

Examples of using I want to see how in English and their translations into Hungarian

I want to see how you're going to get in trouble.
Látni akarom hogy kerülsz bajba.

With my own eyes I want to see how Irish is.
A saját szemeimmel akarom látni, hogy van az ír.

I want to see how good this looks on the phone.
Szeretném látni hogyan néz ki.

I want to see how a war is fought, so badly.
Látni akartam, hogy lehet egy háborút, így elcseszni.

I want to see how far I will go.
Szeretném látni, milyen messzire jutok.

I want to see how my fantasy basketball team is doing.
Kíváncsi vagyok, hogy bazsevál a fantázia kosárcsapatom.

I want to see how far you can throw that.
Hadd lássam, mekkorát bírsz dobni.

So I want to see how things work
Ezért látni akarom, hogyan működnek a dolgok,

And I want to see how you work… up close and personal.
És szeretném megnézni, hogyan is dolgozol… közel és személyesen.

I want to see how you react to being imprisoned.
Szeretném látni, hogy reagálnak a bezártságra.

I want to see how brave she is when you tell her she's gonna die.
Szeretném látni, milyen bátor, ha megtudja, hogy halálán van.

I want to see how you deal with people who disagreewith you.
Azt akarom látni, hogyan bánsz azokkal, akik nem értenek egyet veled.

What if I want to see how I measure up against my friends?
Mi van akkor, ha azt akarom látni, hogyan teljesítek a barátaim ellen?

I want to see how you look up close.
Meg akarom figyelni, milyen vagy közelről.

I want to see how he's doing with the telepaths.
Látni akarom, hogyan halad a telepatákkal.

I want to see how brave you really are?
Szeretném látni mennyire vagy bátor?

I want to see how things go.”.
Szeretném látni, hogy hogyan folytatják a dolgokat.".

I want to see how the team do.
Szeretném látni, mit tud a csapat.

I want to see how this article impacts things.
Először látni akarom, hogy mik a hatásai a cikknek.

I want to see how someone goes down the pipe five storeys.
Látni akarom, hogyan lehet öt emeletnyit lemászni a csatornán.