IF YOU'RE THINKING in Hungarian translation

• ha arra gondolsz
• ha azt hiszed
• ha gondolkodsz
• ha fontolóra
• ha arra gondol
• ha azt gondolod
• ha azt hiszi
• ha azt gondolja
• ha a gondolkodás

Examples of using If you're thinking in English and their translations into Hungarian

Well, if you're thinking diffused brain processing, you have to be thinking meningitis.
Nos, ha arra gondolt, szórt agy feldolgozás Van, hogy gondolkodás agyhártyagyulladás.

And if you're thinking of stealing, there are more cameras in here than a Vegas casino.
Ha azt hinnéd lehet lopni, itt több a kamera mint egy Vegas-i kaszinóban.

If you're thinking of trying to escape, don't.
Ha gondolt próbál menekülni, nem.

Listen, Alastair, if you're thinking of putting a military presence on the streets.
Figyeljen, Alastair, ha azt fontolgatja, hogy kiküldi az utcára a katonaságot.

Adam, if you're thinking it wasn't just a robbery.
Adam, ha belegondolsz, ez nem csak egy rablás.

If you're thinking that I sent this, you're wrong.
Ha úgy véled, én küldtem ezt, tévedsz.

If you're thinking we're gonna go out looking for his imaginary friend.
Ha gondolja, utána nézhetünk az Ő képzeletbeli barátjának.

I don't wanna disturb you if you're thinking, but I could sure do with some Chinese food.
Nem akarlak zavarni, ha éppen gondolkodsz, de valamit ennem kéne.

If you're thinking men in their 30s, think again.
Ha gondolkodó emberek a 30-as, gondold újra.

And if you're thinking,"Well, that's immature,".
És ha azt mondják,"Ez olyan éretlen,".

But if you're thinking… of trying to get incriminating evidence against Alice, forget it.
De ha az jár a fejedben, hogy bizonyítékot szerezz Alice ellen, felejtsd el.

If you're thinking of calling security, don't bother.
Ha gondolják, hívják a biztonságiakat, nem érdekel.

If you're thinking about moving here to teach,
Ha azt veszi az ember,

If you're thinking--.
Ha te arra gondolsz.

If you're thinking of changing financial planners, you're not alone.
Ha azt szeretnénk, hogy változtassa meg a pénzügyi tanácsadója, te biztosan nem vagy egyedül.

And if you're thinking champagne is boring, think again.
Ha úgy gondolod, hogy a pezsgő unalmas, nézd meg a képet és gondold újra.

It is important to do your homework, if you're thinking about over-the-counter weight loss pills a try.
Fontos a házit, ha Ön gondolkodás tőzsdén kívüli Fogyás tabletták kipróbálás.

If you're thinking about summer camp,
Ha azt mondom, VOLT fesztivál,

If you're thinking of taking your grievances to the top, I doubt you will find much sympathy.
Ha arra gondolsz, hogy a sérelmeidet a csúcsig elviszed, kétlem, hogy sok együttérzésre fogsz találni.

But if you're thinking of trying to take advantage of me, let me call my doctor so he can revive me afterward.
De ha arra gondolsz, hogy kihasználsz engem… hadd hívjam fel a dokimat, hogy mit szól hozzá.